[v3] docs/zh_CN: Add Chinese translations for five networking documents

[PATCH v3 0/5] docs/zh_CN: Add Chinese translations for five networking documents

Posted by Siwei Chen 1 month, 2 weeks ago

From: Siwei Chen <businiaoanka@anka1.top>

This series adds Simplified Chinese translations for five documents
under Documentation/networking/:

  - team.rst: Team devices driven from userspace via libteam
  - sriov.rst: NIC SR-IOV APIs (switchdev model and legacy API)
  - driver.rst: Softnet driver issues (probing, close/stop,
    transmit path guidelines, and extack error reporting)
  - ipv6.rst: ipv6 module parameters (disable, autoconf,
    disable_ipv6)
  - secid.rst: LSM/SELinux secid usage in the flowi structure

Changes in v2:
  - Add translated documents to corresponding index file.
  - Link to v1: https://lore.kernel.org/linux-doc/cover.1784866896.git.businiaoanka@anka1.top/

Changes in v3:
  - Remove spaces before and after "（".
  - Add a missing space after "IPv6".
  - Update the translation of "secid".
  - Link to v2: https://lore.kernel.org/linux-doc/20260727073538.56951-1-anka@stu.cdut.edu.cn/

Siwei Chen (5):
  docs/zh_CN: Add networking team documentation Chinese translation
  docs/zh_CN: Add NIC SR-IOV APIs Chinese translation
  docs/zh_CN: Add Softnet Driver Issues Chinese translation
  docs/zh_CN: Add ipv6 Chinese translation
  docs/zh_CN: Add LSM/SeLinux secid Chinese translation

 .../translations/zh_CN/networking/driver.rst  | 138 ++++++++++++++++++
 .../translations/zh_CN/networking/index.rst   |  10 +-
 .../translations/zh_CN/networking/ipv6.rst    |  76 ++++++++++
 .../translations/zh_CN/networking/secid.rst   |  24 +++
 .../translations/zh_CN/networking/sriov.rst   |  31 ++++
 .../translations/zh_CN/networking/team.rst    |  16 ++
 6 files changed, 290 insertions(+), 5 deletions(-)
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/networking/driver.rst
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/networking/ipv6.rst
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/networking/secid.rst
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/networking/sriov.rst
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/networking/team.rst

-- 
2.53.0

Re: [PATCH v3 0/5] docs/zh_CN: Add Chinese translations for five networking documents

Posted by Dongliang Mu 1 month, 1 week ago

On 8/11/26 3:11 PM, Siwei Chen wrote:
> From: Siwei Chen <businiaoanka@anka1.top>
>
> This series adds Simplified Chinese translations for five documents
> under Documentation/networking/:
>
>    - team.rst: Team devices driven from userspace via libteam
>    - sriov.rst: NIC SR-IOV APIs (switchdev model and legacy API)
>    - driver.rst: Softnet driver issues (probing, close/stop,
>      transmit path guidelines, and extack error reporting)
>    - ipv6.rst: ipv6 module parameters (disable, autoconf,
>      disable_ipv6)
>    - secid.rst: LSM/SELinux secid usage in the flowi structure

Reviewed-by: Dongliang Mu <dzm91@hust.edu.cn>

Please remember to two small minor issues.

>
> Changes in v2:
>    - Add translated documents to corresponding index file.
>    - Link to v1: https://lore.kernel.org/linux-doc/cover.1784866896.git.businiaoanka@anka1.top/
>
> Changes in v3:
>    - Remove spaces before and after "（".
>    - Add a missing space after "IPv6".
>    - Update the translation of "secid".
>    - Link to v2: https://lore.kernel.org/linux-doc/20260727073538.56951-1-anka@stu.cdut.edu.cn/
>
> Siwei Chen (5):
>    docs/zh_CN: Add networking team documentation Chinese translation
>    docs/zh_CN: Add NIC SR-IOV APIs Chinese translation
>    docs/zh_CN: Add Softnet Driver Issues Chinese translation
>    docs/zh_CN: Add ipv6 Chinese translation
>    docs/zh_CN: Add LSM/SeLinux secid Chinese translation
>
>   .../translations/zh_CN/networking/driver.rst  | 138 ++++++++++++++++++
>   .../translations/zh_CN/networking/index.rst   |  10 +-
>   .../translations/zh_CN/networking/ipv6.rst    |  76 ++++++++++
>   .../translations/zh_CN/networking/secid.rst   |  24 +++
>   .../translations/zh_CN/networking/sriov.rst   |  31 ++++
>   .../translations/zh_CN/networking/team.rst    |  16 ++
>   6 files changed, 290 insertions(+), 5 deletions(-)
>   create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/networking/driver.rst
>   create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/networking/ipv6.rst
>   create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/networking/secid.rst
>   create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/networking/sriov.rst
>   create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/networking/team.rst
>

Re: [PATCH v3 0/5] docs/zh_CN: Add Chinese translations for five networking documents

Posted by Siwei Chen 1 month, 1 week ago

在 2026年8月16日星期日 中国标准时间 17:41:33，Dongliang Mu 写道：
> On 8/11/26 3:11 PM, Siwei Chen wrote:
> > From: Siwei Chen <businiaoanka@anka1.top>
> > 
> > This series adds Simplified Chinese translations for five documents
> > 
> > under Documentation/networking/:
> >    - team.rst: Team devices driven from userspace via libteam
> >    - sriov.rst: NIC SR-IOV APIs (switchdev model and legacy API)
> >    - driver.rst: Softnet driver issues (probing, close/stop,
> >    
> >      transmit path guidelines, and extack error reporting)
> >    
> >    - ipv6.rst: ipv6 module parameters (disable, autoconf,
> >    
> >      disable_ipv6)
> >    
> >    - secid.rst: LSM/SELinux secid usage in the flowi structure
> 
> Reviewed-by: Dongliang Mu <dzm91@hust.edu.cn>
> 
> Please remember to two small minor issues.
> 

Thank you for the review. I'll fix the issues in v4.