While reviewing Xenia's change to iommu_snoop placement, I've
spotted a shortcoming in _sh_propagate(), fixing of which made
me notice (again) a 2nd kind of issue.

1: sanitize iommu_snoop usage
2: further correct MMIO handling in _sh_propagate()

Jan