From nobody Mon Feb 9 00:07:21 2026 Received: from mail-pf1-f171.google.com (mail-pf1-f171.google.com [209.85.210.171]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id 3D59434321C for ; Tue, 6 Jan 2026 19:47:34 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=209.85.210.171 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1767728855; cv=none; b=Ap3ZsW0ltEeo0zDNHoXT0Dq+/sjl0Z3/H+Hori9C1VwYoIU7CfYXQ6rcznTizZNgrXNMEJdgg4GOumGIHVZteT0PNFlksQ+NpIt8GEDt9NS+VX1vIlge+XzBeXQbmJZUQZXiIhQ1X9ARfsFl/sdArRr5g5kUnkZDhn+WT7O1Tfs= ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1767728855; c=relaxed/simple; bh=mMVlPKaaCwCSJh+/xSYm4TAW35rxeEr226n+lZ5VKOQ=; h=From:To:Cc:Subject:Date:Message-Id:In-Reply-To:References: MIME-Version:Content-Type; b=rglFAOaslIMR+N9YtbwnAkZEp139VRZ2fmrivUq43pR2yVAWEIZiHNhwG1oixEzA16iUf31XvpWGG9gBcAVdBEbKwy3jTq2J4CmmVjakI0puZNn+SP2KS9ay0bAKetnIod4t/glKfztNMalp+Q2cxThj3Ot6ebwltunj2HUjS04= ARC-Authentication-Results: i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com; dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.b=Esawr8Mx; arc=none smtp.client-ip=209.85.210.171 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.b="Esawr8Mx" Received: by mail-pf1-f171.google.com with SMTP id d2e1a72fcca58-7b9c17dd591so1077974b3a.3 for ; Tue, 06 Jan 2026 11:47:34 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20230601; t=1767728853; x=1768333653; darn=vger.kernel.org; h=content-transfer-encoding:mime-version:references:in-reply-to :message-id:date:subject:cc:to:from:from:to:cc:subject:date :message-id:reply-to; bh=TtTvkPtA49B5p5z1oPiv28lf5ePiskviem9RJkXpnjg=; b=Esawr8MxZ4GoXyyVM7SnMNY0kEptPa5RGnNfLTzI8hxOmDO2ryJqjZrpWNOatcBk1A OIqF69jPqbOIzsfdXlqiSEKygoQZXJdB3kRLaPXzf6FeMFhJNzzEQDQ3BstUJQJ+ap6U 7ZGXIpp0mdi5T4frEgBw5xRsZt85DcHLSsrohrkJz8qqMxzqMI2K3t3tUuRDxK6vMqeM UfLKGz2rU4cv4I5ppPjDRIbl5C3kGs+sdDcBAbPcRnP7ZZGlZxOOWKPx1b0r9YyDRzH7 aeAD04SBD0VPKHeaEp6zBGaErNH3PzkV3DXQj5SrB4nRlkj5509x3MzCiwDde5xB0cGl Q77Q== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1767728853; x=1768333653; h=content-transfer-encoding:mime-version:references:in-reply-to :message-id:date:subject:cc:to:from:x-gm-gg:x-gm-message-state:from :to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=TtTvkPtA49B5p5z1oPiv28lf5ePiskviem9RJkXpnjg=; b=UT11bmJEFZx4V3r8tjZT6edXxmSXtPJFcohnczA4y01IRgBN0rYHUeUW1RcYIAnFSd aV0bacjBomMnegozEHf7b4VnftPowQCeVvIJeHi3KJCc4qt9uF15ILn+lu9zhIFvKgEW mb2ROtJedaiArKje1lqjtJGmY9/h7eky75KZsOEToPmrvVMi7TtvU84i23oWF/G5Smjz Vk19gHwcUiFjb8Q30QlPpZl3sMDKG/XXUf476UX5L9FPDz2Pnyc3q7SsiE17++UBFdhe JprliqDjA0mJEEmEYAQtsQW7FMq1d64BnJhjm9MWfqEbIJUdoe7WL4O9ogNgeGv76hEs CPCw== X-Forwarded-Encrypted: i=1; AJvYcCUsjOGU5ZFba+PaZXDGJOvVHfebkXqVaS4pUUQ2ir/eXYSD7vexfKRso2YuSgPQrDGZyipN9yme7BlWnEA=@vger.kernel.org X-Gm-Message-State: AOJu0Yw40Sjidj8DKMldho4x08qDXQ8aSbperH7t+1ddvzSVRwDGI7GD xz8x5ZlYNNKLAKrMRREppubws8wpih4HdkCjHs8yzGop6qWGaShjxGQJ X-Gm-Gg: AY/fxX5IA3iLc44hCUlAjadHo+51b+Y1deIF5sQ2SidVva8YD6hRRpQJpzMCPDy0NUn GNeJDaJ27YrDF+iJhKBYXWav3IJr56a9sBhTUzEzvZm1EgKa8VBI/84nEsBsnm6i5EqFD/u1n89 74BM312S47Tve7fSbNjcS58xHKPPrDkROxFiExmeMCDWcla5axQ1VBdK5TmRSUMzzNPNtcO1Xs8 4WxN5pFv9vO3QOTbqnMMEUvtFqMZe+0BQmuZ2oQ0jY44sx27VD7c4M+ThtDbX4i7pcTT4UjUNRS tpm7qWyP93qdCzi2oULsEH80WzILAwKx2ZjSehAKCUbq44mECkkhff6vVip8aWmHVyhs8Grbw+J WxfYWg1h2mX/v6BI6sXgBK4gOcYgiI+rHcmqbKB3vKhlENIEz7cLxH+bbyPta5tTbZ7Pc0GnwHD qS2Nu71tDTTjx5RWryJPws5ji7h9g+U09sJ5L1y9Ea X-Google-Smtp-Source: AGHT+IFZIXejju2Kf8cPL41k4e5tmuUmIqef5DrGUZ/f0FuuS+6ss9kj8vxjPGAoZiPRvMXEEvnkSA== X-Received: by 2002:a05:6a20:12c4:b0:35d:d477:a7e7 with SMTP id adf61e73a8af0-389822afad3mr3342664637.22.1767728853147; Tue, 06 Jan 2026 11:47:33 -0800 (PST) Received: from Lingbou.localdomain ([113.225.51.69]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id 41be03b00d2f7-c4cc8d292fcsm3036722a12.20.2026.01.06.11.47.30 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Tue, 06 Jan 2026 11:47:32 -0800 (PST) From: Xingqiu Xu To: alexs@kernel.org, si.yanteng@linux.dev, corbet@lwn.net Cc: dzm91@hust.edu.cn, linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org, Xingqiu Xu Subject: [PATCH v3 2/7] docs/zh_CN: Translate timers/timekeeping.rst Date: Wed, 7 Jan 2026 03:47:15 +0800 Message-Id: <6f8a022173941e2478806e5606a0a7ba3124a65b.1767725479.git.hilbertanjou83@gmail.com> X-Mailer: git-send-email 2.34.1 In-Reply-To: References: Precedence: bulk X-Mailing-List: linux-kernel@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Translate .../timers/timekeeping.rst into Chinese. Update timers/index.rst to include the translated file. Update translation through commit 458f69ef3665 ("docs: timers: convert docs to ReST and rename to *.rst") Signed-off-by: Xingqiu Xu --- .../translations/zh_CN/timers/index.rst | 3 +- .../translations/zh_CN/timers/timekeeping.rst | 202 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 204 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/timers/timekeeping.rst diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/timers/index.rst b/Documentat= ion/translations/zh_CN/timers/index.rst index 8dc5861445f9..c1e178484f96 100644 --- a/Documentation/translations/zh_CN/timers/index.rst +++ b/Documentation/translations/zh_CN/timers/index.rst @@ -15,13 +15,14 @@ .. toctree:: :maxdepth: 1 =20 + timekeeping + TODOList: =20 * highres * hpet * hrtimers * no_hz -* timekeeping * delay_sleep_functions =20 .. only:: subproject and html diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/timers/timekeeping.rst b/Docu= mentation/translations/zh_CN/timers/timekeeping.rst new file mode 100644 index 000000000000..efd024f2e64c --- /dev/null +++ b/Documentation/translations/zh_CN/timers/timekeeping.rst @@ -0,0 +1,202 @@ +.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 + +.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst + +:Original: Documentation/timers/timekeeping.rst + +:=E7=BF=BB=E8=AF=91: + + =E5=BE=90=E5=85=B4=E7=90=83 Xingqiu Xu + +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D +=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E3=80=81=E6=97=B6=E9=92=9F=E4=BA=8B=E4=BB=B6= =E3=80=81sched_clock() =E5=92=8C=E5=BB=B6=E8=BF=9F=E5=AE=9A=E6=97=B6=E5=99= =A8 +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D + +=E6=9C=AC=E6=96=87=E6=A1=A3=E8=AF=95=E5=9B=BE=E7=AE=80=E8=A6=81=E8=A7=A3= =E9=87=8A=E4=B8=80=E4=BA=9B=E5=9F=BA=E6=9C=AC=E7=9A=84=E5=86=85=E6=A0=B8=E6= =97=B6=E9=97=B4=E4=BF=9D=E6=8C=81=E6=8A=BD +=E8=B1=A1=E3=80=82=E5=AE=83=E9=83=A8=E5=88=86=E6=B6=89=E5=8F=8A=E9=80=9A= =E5=B8=B8=E5=9C=A8=E5=86=85=E6=A0=B8=E6=A0=91=E7=9A=84 +drivers/clocksource =E4=B8=AD=E6=89=BE=E5=88=B0=E7=9A=84=E9=A9=B1=E5=8A=A8= =E7=A8=8B=E5=BA=8F=EF=BC=8C=E4=BD=86 +=E4=BB=A3=E7=A0=81=E5=8F=AF=E8=83=BD=E5=88=86=E6=95=A3=E5=9C=A8=E6=95=B4= =E4=B8=AA=E5=86=85=E6=A0=B8=E4=B8=AD=E3=80=82 + +=E5=A6=82=E6=9E=9C=E6=82=A8=E9=80=9A=E8=BF=87 grep =E6=B5=8F=E8=A7=88=E5= =86=85=E6=A0=B8=E6=BA=90=E4=BB=A3=E7=A0=81=EF=BC=8C=E6=82=A8=E4=BC=9A=E5=8F= =91=E7=8E=B0=E8=AE=B8 +=E5=A4=9A=E7=89=B9=E5=AE=9A=E4=BA=8E=E6=9E=B6=E6=9E=84=E7=9A=84=E6=97=B6= =E9=92=9F=E6=BA=90=E3=80=81=E6=97=B6=E9=92=9F=E4=BA=8B=E4=BB=B6=E5=AE=9E=E7= =8E=B0=E4=BB=A5=E5=8F=8A=E7=B1=BB=E4=BC=BC +=E7=9A=84=E5=87=A0=E4=B8=AA=E7=89=B9=E5=AE=9A=E4=BA=8E=E6=9E=B6=E6=9E=84= =E7=9A=84 sched_clock() =E5=87=BD=E6=95=B0=E8=A6=86=E7=9B=96 +=E5=92=8C=E4=B8=80=E4=BA=9B=E5=BB=B6=E8=BF=9F=E5=AE=9A=E6=97=B6=E5=99=A8= =E3=80=82 + +=E4=B8=BA=E4=BA=86=E4=B8=BA=E6=82=A8=E7=9A=84=E5=B9=B3=E5=8F=B0=E6=8F=90= =E4=BE=9B=E6=97=B6=E9=97=B4=E4=BF=9D=E6=8C=81=EF=BC=8C=E6=97=B6=E9=92=9F=E6= =BA=90=E6=8F=90=E4=BE=9B=E5=9F=BA=E6=9C=AC +=E6=97=B6=E9=97=B4=E7=BA=BF=EF=BC=8C=E8=80=8C=E6=97=B6=E9=92=9F=E4=BA=8B= =E4=BB=B6=E5=9C=A8=E6=AD=A4=E6=97=B6=E9=97=B4=E7=BA=BF=E4=B8=8A=E7=9A=84=E6= =9F=90=E4=BA=9B=E7=82=B9=E8=A7=A6=E5=8F=91 +=E4=B8=AD=E6=96=AD=EF=BC=8C=E6=8F=90=E4=BE=9B=E8=AF=B8=E5=A6=82=E9=AB=98= =E5=88=86=E8=BE=A8=E7=8E=87=E5=AE=9A=E6=97=B6=E5=99=A8=E4=B9=8B=E7=B1=BB=E7= =9A=84=E5=8A=9F=E8=83=BD=E3=80=82 +sched_clock() =E7=94=A8=E4=BA=8E=E8=B0=83=E5=BA=A6=E5=92=8C=E6=97=B6=E9=97= =B4=E6=88=B3=EF=BC=8C=E5=BB=B6=E8=BF=9F=E5=AE=9A=E6=97=B6=E5=99=A8 +=E4=BD=BF=E7=94=A8=E7=A1=AC=E4=BB=B6=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E6=8F=90= =E4=BE=9B=E5=87=86=E7=A1=AE=E7=9A=84=E5=BB=B6=E8=BF=9F=E6=BA=90=E3=80=82 + + +=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90 +------ + +=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E7=9A=84=E7=9B=AE=E7=9A=84=E6=98=AF=E4=B8=BA= =E7=B3=BB=E7=BB=9F=E6=8F=90=E4=BE=9B=E6=97=B6=E9=97=B4=E7=BA=BF=EF=BC=8C=E5= =91=8A=E8=AF=89=E7=B3=BB=E7=BB=9F=E5=BD=93 +=E5=89=8D=E7=9A=84=E6=97=B6=E9=97=B4=E4=BD=8D=E7=BD=AE=E3=80=82=E4=BE=8B= =E5=A6=82=EF=BC=8C=E5=9C=A8 Linux =E7=B3=BB=E7=BB=9F=E4=B8=8A=E5=8F=91=E5= =87=BA +"date" =E5=91=BD=E4=BB=A4=E6=9C=80=E7=BB=88=E5=B0=86=E8=AF=BB=E5=8F=96=E6= =97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E4=BB=A5=E7=A1=AE=E5=AE=9A=E7=A1=AE=E5=88=87=E7=9A= =84=E6=97=B6 +=E9=97=B4=E3=80=82 + +=E9=80=9A=E5=B8=B8=EF=BC=8C=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E6=98=AF=E4=B8=80= =E4=B8=AA=E5=8D=95=E8=B0=83=E7=9A=84=E5=8E=9F=E5=AD=90=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5= =99=A8=EF=BC=8C=E5=AE=83=E5=B0=86=E6=8F=90 +=E4=BE=9B n =E4=BD=8D=EF=BC=8C=E4=BB=8E 0 =E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=88=B0 (2^n= )-1=EF=BC=8C=E7=84=B6=E5=90=8E=E5=9B=9E=E7=BB=95=E5=88=B0 0 +=E5=B9=B6=E9=87=8D=E6=96=B0=E5=BC=80=E5=A7=8B=E3=80=82=E5=8F=AA=E8=A6=81= =E7=B3=BB=E7=BB=9F=E8=BF=90=E8=A1=8C=EF=BC=8C=E5=AE=83=E7=90=86=E6=83=B3=E5= =9C=B0=E6=B0=B8=E8=BF=9C=E4=B8=8D=E4=BC=9A +=E5=81=9C=E6=AD=A2=E8=AE=A1=E6=97=B6=E3=80=82=E5=AE=83=E5=8F=AF=E8=83=BD= =E5=9C=A8=E7=B3=BB=E7=BB=9F=E6=8C=82=E8=B5=B7=E6=9C=9F=E9=97=B4=E5=81=9C=E6= =AD=A2=E3=80=82 + +=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E5=BA=94=E8=AF=A5=E5=85=B7=E6=9C=89=E5=B0=BD= =E5=8F=AF=E8=83=BD=E9=AB=98=E7=9A=84=E5=88=86=E8=BE=A8=E7=8E=87=EF=BC=8C=E5= =B9=B6=E4=B8=94=E4=B8=8E=E5=AE=9E=E9=99=85 +=E7=9A=84=E5=A2=99=E4=B8=8A=E6=97=B6=E9=92=9F=E7=9B=B8=E6=AF=94=EF=BC=8C= =E9=A2=91=E7=8E=87=E5=BA=94=E8=AF=A5=E5=B0=BD=E5=8F=AF=E8=83=BD=E7=A8=B3=E5= =AE=9A=E5=92=8C=E6=AD=A3=E7=A1=AE=E3=80=82 +=E5=AE=83=E4=B8=8D=E5=BA=94=E8=AF=A5=E5=9C=A8=E6=97=B6=E9=97=B4=E4=B8=8A= =E4=B8=8D=E5=8F=AF=E9=A2=84=E6=B5=8B=E5=9C=B0=E6=9D=A5=E5=9B=9E=E7=A7=BB=E5= =8A=A8=E6=88=96=E5=9C=A8=E8=BF=99=E9=87=8C +=E5=92=8C=E9=82=A3=E9=87=8C=E9=94=99=E8=BF=87=E5=87=A0=E4=B8=AA=E5=91=A8= =E6=9C=9F=E3=80=82 + +=E5=AE=83=E5=BF=85=E9=A1=BB=E5=AF=B9=E7=A1=AC=E4=BB=B6=E4=B8=AD=E5=8F=91= =E7=94=9F=E7=9A=84=E9=82=A3=E7=A7=8D=E6=95=88=E6=9E=9C=E5=85=8D=E7=96=AB=EF= =BC=8C=E4=BE=8B=E5=A6=82=E5=9C=A8=E6=80=BB +=E7=BA=BF=E4=B8=8A=E5=88=86=E4=B8=A4=E4=B8=AA=E9=98=B6=E6=AE=B5=E8=AF=BB= =E5=8F=96=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=EF=BC=9A=E9= =A6=96=E5=85=88=E8=AF=BB=E5=8F=96=E6=9C=80 +=E4=BD=8E 16 =E4=BD=8D=EF=BC=8C=E7=84=B6=E5=90=8E=E5=9C=A8=E7=AC=AC=E4=BA= =8C=E4=B8=AA=E6=80=BB=E7=BA=BF=E5=91=A8=E6=9C=9F=E4=B8=AD=E8=AF=BB=E5=8F=96= =E8=BE=83=E9=AB=98=E7=9A=84 +16 =E4=BD=8D=EF=BC=8C=E8=80=8C=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E4=BD=8D=E5=8F= =AF=E8=83=BD=E5=9C=A8=E4=B8=A4=E8=80=85=E4=B9=8B=E9=97=B4=E6=9B=B4=E6=96=B0= =EF=BC=8C=E8=BF=99=E4=BC=9A +=E5=AF=BC=E8=87=B4=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E4=BA=A7=E7=94=9F=E9=9D=9E= =E5=B8=B8=E5=A5=87=E6=80=AA=E7=9A=84=E5=80=BC=E3=80=82 + +=E5=BD=93=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E7=9A=84=E6=8C=82=E9=92=9F=E6=97=B6= =E9=97=B4=E7=B2=BE=E5=BA=A6=E4=B8=8D=E4=BB=A4=E4=BA=BA=E6=BB=A1=E6=84=8F=E6= =97=B6=EF=BC=8C=E6=97=B6=E9=97=B4=E4=BF=9D +=E6=8C=81=E4=BB=A3=E7=A0=81=E4=B8=AD=E6=9C=89=E5=90=84=E7=A7=8D=E7=89=B9= =E6=AE=8A=E5=A4=84=E7=90=86=E6=9C=BA=E5=88=B6=E5=92=8C=E5=B1=82=E6=AC=A1=EF= =BC=8C=E7=94=A8=E4=BA=8E=E4=BE=8B=E5=A6=82 +=E5=B0=86=E7=94=A8=E6=88=B7=E5=8F=AF=E8=A7=81=E6=97=B6=E9=97=B4=E5=90=8C= =E6=AD=A5=E5=88=B0=E7=B3=BB=E7=BB=9F=E4=B8=AD=E7=9A=84 RTC =E6=97=B6=E9=92= =9F=E6=88=96=E4=BD=BF +=E7=94=A8 NTP =E9=92=88=E5=AF=B9=E7=BD=91=E7=BB=9C=E6=97=B6=E9=97=B4=E6=9C= =8D=E5=8A=A1=E5=99=A8=EF=BC=8C=E4=BD=86=E5=AE=83=E4=BB=AC=E6=89=80=E5=81=9A= =E7=9A=84=E5=9F=BA +=E6=9C=AC=E4=B8=8A=E6=98=AF=E6=9B=B4=E6=96=B0=E9=92=88=E5=AF=B9=E6=97=B6= =E9=92=9F=E6=BA=90=E7=9A=84=E5=81=8F=E7=A7=BB=E9=87=8F=EF=BC=8C=E6=97=B6=E9= =92=9F=E6=BA=90=E4=B8=BA=E7=B3=BB=E7=BB=9F +=E6=8F=90=E4=BE=9B=E5=9F=BA=E6=9C=AC=E6=97=B6=E9=97=B4=E7=BA=BF=E3=80=82= =E8=BF=99=E4=BA=9B=E6=8E=AA=E6=96=BD=E4=B8=8D=E4=BC=9A=E5=BD=B1=E5=93=8D=E6= =97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E6=9C=AC=E8=BA=AB=EF=BC=8C +=E5=AE=83=E4=BB=AC=E5=8F=AA=E6=98=AF=E4=BD=BF=E7=B3=BB=E7=BB=9F=E9=80=82= =E5=BA=94=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E7=9A=84=E7=BC=BA=E7=82=B9=E3=80=82 + +=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E7=BB=93=E6=9E=84=E5=BA=94=E6=8F=90=E4=BE=9B= =E5=B0=86=E6=8F=90=E4=BE=9B=E7=9A=84=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E8=BD=AC=E6= =8D=A2=E4=B8=BA=E7=BA=B3=E7=A7=92=E5=80=BC +=E4=BD=9C=E4=B8=BA=E6=97=A0=E7=AC=A6=E5=8F=B7 64 =E4=BD=8D=E6=95=B4=E6=95= =B0=E7=9A=84=E6=96=B9=E6=B3=95=E3=80=82=E7=94=B1=E4=BA=8E=E6=AD=A4=E6=93=8D= =E4=BD=9C=E5=8F=AF=E8=83=BD +=E8=A2=AB=E9=9D=9E=E5=B8=B8=E9=A2=91=E7=B9=81=E5=9C=B0=E8=B0=83=E7=94=A8= =EF=BC=8C=E5=9B=A0=E6=AD=A4=E5=9C=A8=E4=B8=A5=E6=A0=BC=E7=9A=84=E6=95=B0=E5= =AD=A6=E6=84=8F=E4=B9=89=E4=B8=8A=E8=BF=99 +=E6=A0=B7=E5=81=9A=E6=98=AF=E4=B8=8D=E5=8F=AF=E5=8F=96=E7=9A=84=EF=BC=9A= =E7=9B=B8=E5=8F=8D=EF=BC=8C=E4=BD=BF=E7=94=A8=E4=BB=85=E7=AE=97=E6=9C=AF=E6= =93=8D=E4=BD=9C=E4=B9=98=E6=B3=95=E5=92=8C +=E7=A7=BB=E4=BD=8D=E5=B0=86=E6=95=B0=E5=AD=97=E5=B0=BD=E5=8F=AF=E8=83=BD= =E6=8E=A5=E8=BF=91=E7=BA=B3=E7=A7=92=E5=80=BC=EF=BC=8C=E5=9B=A0=E6=AD=A4=E5= =9C=A8 +clocksource_cyc2ns() =E4=B8=AD=E6=82=A8=E4=BC=9A=E5=8F=91=E7=8E=B0=EF=BC= =9A + + ns ~=3D (clocksource * mult) >> shift + +=E6=82=A8=E4=BC=9A=E5=9C=A8=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E4=BB=A3=E7=A0=81= =E4=B8=AD=E6=89=BE=E5=88=B0=E8=AE=B8=E5=A4=9A=E8=BE=85=E5=8A=A9=E5=87=BD=E6= =95=B0=EF=BC=8C=E6=97=A8=E5=9C=A8=E5=B8=AE +=E5=8A=A9=E6=8F=90=E4=BE=9B=E8=BF=99=E4=BA=9B mult =E5=92=8C shift =E5=80= =BC=EF=BC=8C=E4=BE=8B=E5=A6=82 +clocksource_khz2mult()=E3=80=81 +clocksource_hz2mult()=EF=BC=8C=E5=AE=83=E4=BB=AC=E5=B8=AE=E5=8A=A9=E4=BB= =8E=E5=9B=BA=E5=AE=9A=E7=9A=84 +shift =E7=A1=AE=E5=AE=9A mult =E5=9B=A0=E5=AD=90=EF=BC=8C=E4=BB=A5=E5=8F= =8A +clocksource_register_hz() =E5=92=8C +clocksource_register_khz()=EF=BC=8C=E5=AE=83=E4=BB=AC=E5=B0=86=E4=BD=BF=E7= =94=A8=E6=97=B6 +=E9=92=9F=E6=BA=90=E7=9A=84=E9=A2=91=E7=8E=87=E4=BD=9C=E4=B8=BA=E5=94=AF= =E4=B8=80=E8=BE=93=E5=85=A5=E6=9D=A5=E5=B8=AE=E5=8A=A9=E5=88=86=E9=85=8D sh= ift =E5=92=8C +mult =E5=9B=A0=E5=AD=90=E3=80=82 + +=E5=AF=B9=E4=BA=8E=E4=BB=8E=E5=8D=95=E4=B8=AA I/O =E5=86=85=E5=AD=98=E4=BD= =8D=E7=BD=AE=E8=AE=BF=E9=97=AE=E7=9A=84=E7=9C=9F=E6=AD=A3=E7=AE=80=E5=8D=95= =E7=9A=84=E6=97=B6 +=E9=92=9F=E6=BA=90=EF=BC=8C=E7=8E=B0=E5=9C=A8=E7=94=9A=E8=87=B3=E6=9C=89 c= locksource_mmio_init()=EF=BC=8C +=E5=AE=83=E5=B0=86=E6=8E=A5=E5=8F=97=E5=86=85=E5=AD=98=E4=BD=8D=E7=BD=AE= =E3=80=81=E4=BD=8D=E5=AE=BD=E3=80=81=E4=B8=80=E4=B8=AA=E5=8F=82=E6=95=B0=E5= =91=8A=E8=AF=89=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8 +=E4=B8=AD=E7=9A=84=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E6=98=AF=E5=90=91=E4=B8=8A= =E8=BF=98=E6=98=AF=E5=90=91=E4=B8=8B=E8=AE=A1=E6=95=B0=E4=BB=A5=E5=8F=8A=E5= =AE=9A=E6=97=B6=E5=99=A8=E6=97=B6=E9=92=9F +=E9=80=9F=E7=8E=87=EF=BC=8C=E7=84=B6=E5=90=8E=E7=94=9F=E6=88=90=E6=89=80= =E6=9C=89=E5=BF=85=E8=A6=81=E7=9A=84=E5=8F=82=E6=95=B0=E3=80=82 + +=E7=94=B1=E4=BA=8E 100 MHz =E7=9A=84 32 =E4=BD=8D=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99= =A8=E5=B0=86=E5=9C=A8=E5=A4=A7=E7=BA=A6 43 =E7=A7=92 +=E5=90=8E=E5=9B=9E=E7=BB=95=E5=88=B0=E9=9B=B6=EF=BC=8C=E5=A4=84=E7=90=86= =E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E7=9A=84=E4=BB=A3=E7=A0=81=E5=B0=86=E4=B8=8D=E5= =BE=97=E4=B8=8D=E5=AF=B9=E6=AD=A4=E8=BF=9B +=E8=A1=8C=E8=A1=A5=E5=81=BF=E3=80=82=E8=BF=99=E5=B0=B1=E6=98=AF=E4=B8=BA= =E4=BB=80=E4=B9=88=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E7=BB=93=E6=9E=84=E8=BF=98=E5= =8C=85=E5=90=AB=E4=B8=80=E4=B8=AA +'mask' =E6=88=90=E5=91=98=EF=BC=8C=E8=AF=B4=E6=98=8E=E6=BA=90=E7=9A=84=E5= =A4=9A=E5=B0=91=E4=BD=8D=E6=98=AF=E6=9C=89=E6=95=88=E7=9A=84=E3=80=82=E8=BF= =99=E6=A0=B7=EF=BC=8C +=E6=97=B6=E9=97=B4=E4=BF=9D=E6=8C=81=E4=BB=A3=E7=A0=81=E5=B0=B1=E7=9F=A5= =E9=81=93=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E4=BD=95=E6=97=B6=E4=BC=9A=E5=9B=9E=E7= =BB=95=EF=BC=8C=E5=B9=B6=E5=8F=AF=E4=BB=A5 +=E5=9C=A8=E5=9B=9E=E7=BB=95=E7=82=B9=E7=9A=84=E4=B8=A4=E4=BE=A7=E6=8F=92= =E5=85=A5=E5=BF=85=E8=A6=81=E7=9A=84=E8=A1=A5=E5=81=BF=E4=BB=A3=E7=A0=81=EF= =BC=8C=E4=BB=A5=E4=BE=BF=E7=B3=BB=E7=BB=9F +=E6=97=B6=E9=97=B4=E7=BA=BF=E4=BF=9D=E6=8C=81=E5=8D=95=E8=B0=83=E3=80=82 + + +=E6=97=B6=E9=92=9F=E4=BA=8B=E4=BB=B6 +-------- + +=E6=97=B6=E9=92=9F=E4=BA=8B=E4=BB=B6=E5=9C=A8=E6=A6=82=E5=BF=B5=E4=B8=8A= =E6=98=AF=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E7=9A=84=E5=8F=8D=E5=90=91=E6=93=8D=E4= =BD=9C=EF=BC=9A=E5=AE=83=E4=BB=AC=E9=87=87 +=E7=94=A8=E6=89=80=E9=9C=80=E7=9A=84=E6=97=B6=E9=97=B4=E8=A7=84=E8=8C=83= =E5=80=BC=E5=B9=B6=E8=AE=A1=E7=AE=97=E8=A6=81=E5=86=99=E5=85=A5=E7=A1=AC=E4= =BB=B6=E5=AE=9A=E6=97=B6=E5=99=A8=E5=AF=84 +=E5=AD=98=E5=99=A8=E7=9A=84=E5=80=BC=E3=80=82 + +=E6=97=B6=E9=92=9F=E4=BA=8B=E4=BB=B6=E4=B8=8E=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90= =E6=AD=A3=E4=BA=A4=E3=80=82=E7=9B=B8=E5=90=8C=E7=9A=84=E7=A1=AC=E4=BB=B6=E5= =92=8C=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=E8=8C=83 +=E5=9B=B4=E5=8F=AF=E7=94=A8=E4=BA=8E=E6=97=B6=E9=92=9F=E4=BA=8B=E4=BB=B6= =EF=BC=8C=E4=BD=86=E5=AE=83=E6=9C=AC=E8=B4=A8=E4=B8=8A=E6=98=AF=E4=B8=8D=E5= =90=8C=E7=9A=84=E4=B8=9C=E8=A5=BF=E3=80=82 +=E9=A9=B1=E5=8A=A8=E6=97=B6=E9=92=9F=E4=BA=8B=E4=BB=B6=E7=9A=84=E7=A1=AC= =E4=BB=B6=E5=BF=85=E9=A1=BB=E8=83=BD=E5=A4=9F=E8=A7=A6=E5=8F=91=E4=B8=AD=E6= =96=AD=EF=BC=8C=E4=BB=A5=E4=BE=BF=E5=9C=A8 +=E7=B3=BB=E7=BB=9F=E6=97=B6=E9=97=B4=E7=BA=BF=E4=B8=8A=E8=A7=A6=E5=8F=91= =E4=BA=8B=E4=BB=B6=E3=80=82=E5=9C=A8 SMP =E7=B3=BB=E7=BB=9F=E4=B8=8A=EF=BC= =8C=E7=90=86=E6=83=B3 +=EF=BC=88=E5=B9=B6=E4=B8=94=E4=B9=A0=E6=83=AF=EF=BC=89=E6=AF=8F=E4=B8=AA C= PU =E6=A0=B8=E5=BF=83=E6=9C=89=E4=B8=80=E4=B8=AA=E8=BF=99=E6=A0=B7=E7=9A=84= =E4=BA=8B=E4=BB=B6 +=E9=A9=B1=E5=8A=A8=E5=AE=9A=E6=97=B6=E5=99=A8=EF=BC=8C=E4=BB=A5=E4=BE=BF= =E6=AF=8F=E4=B8=AA=E6=A0=B8=E5=BF=83=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E7=8B=AC=E7=AB=8B=E4= =BA=8E=E4=BB=BB=E4=BD=95=E5=85=B6=E4=BB=96 +=E6=A0=B8=E5=BF=83=E8=A7=A6=E5=8F=91=E4=BA=8B=E4=BB=B6=E3=80=82 + +=E6=82=A8=E4=BC=9A=E6=B3=A8=E6=84=8F=E5=88=B0=E6=97=B6=E9=92=9F=E4=BA=8B= =E4=BB=B6=E8=AE=BE=E5=A4=87=E4=BB=A3=E7=A0=81=E5=9F=BA=E4=BA=8E=E5=85=B3=E4= =BA=8E=E4=BD=BF=E7=94=A8 mult +=E5=92=8C shift =E7=AE=97=E6=9C=AF=E5=B0=86=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E8= =BD=AC=E6=8D=A2=E4=B8=BA=E7=BA=B3=E7=A7=92=E7=9A=84=E7=9B=B8=E5=90=8C=E5=9F= =BA=E6=9C=AC +=E6=80=9D=E6=83=B3=EF=BC=8C=E5=B9=B6=E4=B8=94=E6=82=A8=E4=BC=9A=E5=86=8D= =E6=AC=A1=E6=89=BE=E5=88=B0=E7=94=A8=E4=BA=8E=E5=88=86=E9=85=8D=E8=BF=99=E4= =BA=9B=E5=80=BC=E7=9A=84=E7=9B=B8=E5=90=8C +=E8=BE=85=E5=8A=A9=E5=87=BD=E6=95=B0=E7=B3=BB=E5=88=97=E3=80=82=E4=BD=86= =E6=98=AF=EF=BC=8C=E6=97=B6=E9=92=9F=E4=BA=8B=E4=BB=B6=E9=A9=B1=E5=8A=A8=E7= =A8=8B=E5=BA=8F=E4=B8=8D=E9=9C=80=E8=A6=81 +'mask' =E5=B1=9E=E6=80=A7=EF=BC=9A=E7=B3=BB=E7=BB=9F=E4=B8=8D=E4=BC=9A=E5= =B0=9D=E8=AF=95=E5=9C=A8=E6=97=B6=E9=92=9F=E4=BA=8B=E4=BB=B6=E7=9A=84=E6=97= =B6=E9=97=B4 +=E8=8C=83=E5=9B=B4=E4=B9=8B=E5=A4=96=E8=A7=84=E5=88=92=E4=BA=8B=E4=BB=B6= =E3=80=82 + + +sched_clock() +------------- + +=E9=99=A4=E4=BA=86=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E5=92=8C=E6=97=B6=E9=92=9F= =E4=BA=8B=E4=BB=B6=E4=B9=8B=E5=A4=96=EF=BC=8C=E5=86=85=E6=A0=B8=E4=B8=AD=E8= =BF=98=E6=9C=89=E4=B8=80=E4=B8=AA=E7=89=B9 +=E6=AE=8A=E7=9A=84=E5=BC=B1=E5=87=BD=E6=95=B0=EF=BC=8C=E7=A7=B0=E4=B8=BA s= ched_clock()=E3=80=82=E6=AD=A4=E5=87=BD=E6=95=B0=E5=BA=94 +=E8=BF=94=E5=9B=9E=E8=87=AA=E7=B3=BB=E7=BB=9F=E5=90=AF=E5=8A=A8=E4=BB=A5= =E6=9D=A5=E7=9A=84=E7=BA=B3=E7=A7=92=E6=95=B0=E3=80=82=E6=9E=B6=E6=9E=84=E5= =8F=AF=E8=83=BD=E4=BC=9A=E4=B9=9F=E5=8F=AF +=E8=83=BD=E4=B8=8D=E4=BC=9A=E6=8F=90=E4=BE=9B sched_clock() =E7=9A=84=E8= =87=AA=E5=B7=B1=E7=9A=84=E5=AE=9E=E7=8E=B0=E3=80=82=E5=A6=82 +=E6=9E=9C=E4=B8=8D=E6=8F=90=E4=BE=9B=E6=9C=AC=E5=9C=B0=E5=AE=9E=E7=8E=B0= =EF=BC=8C=E7=B3=BB=E7=BB=9F jiffy =E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E5=B0=86=E7= =94=A8=E4=BD=9C +sched_clock()=E3=80=82 + +=E9=A1=BE=E5=90=8D=E6=80=9D=E4=B9=89=EF=BC=8Csched_clock() =E7=94=A8=E4=BA= =8E=E8=B0=83=E5=BA=A6=E7=B3=BB=E7=BB=9F=EF=BC=8C=E4=BE=8B +=E5=A6=82=E5=9C=A8 CFS =E8=B0=83=E5=BA=A6=E7=A8=8B=E5=BA=8F=E4=B8=AD=E7=A1= =AE=E5=AE=9A=E6=9F=90=E4=B8=AA=E8=BF=9B=E7=A8=8B=E7=9A=84=E7=BB=9D=E5=AF=B9= =E6=97=B6=E9=97=B4 +=E7=89=87=E3=80=82=E5=AE=83=E8=BF=98=E7=94=A8=E4=BA=8E printk =E6=97=B6=E9= =97=B4=E6=88=B3=EF=BC=8C=E5=BD=93=E6=82=A8=E9=80=89=E6=8B=A9=E5=9C=A8 +printk =E4=B8=AD=E5=8C=85=E5=90=AB=E6=97=B6=E9=97=B4=E4=BF=A1=E6=81=AF=E4= =BB=A5=E7=94=A8=E4=BA=8E=E5=BC=95=E5=AF=BC=E5=9B=BE=E8=A1=A8=E7=AD=89=E4=BA= =8B=E6=83=85 +=E6=97=B6=E3=80=82 + +=E4=B8=8E=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E7=9B=B8=E6=AF=94=EF=BC=8Csched_clock= () =E5=BF=85=E9=A1=BB=E9=9D=9E=E5=B8=B8=E5=BF=AB=EF=BC=9A=E5=AE=83 +=E8=A2=AB=E8=B0=83=E7=94=A8=E5=BE=97=E6=9B=B4=E9=A2=91=E7=B9=81=EF=BC=8C= =E5=B0=A4=E5=85=B6=E6=98=AF=E8=A2=AB=E8=B0=83=E5=BA=A6=E7=A8=8B=E5=BA=8F=E8= =B0=83=E7=94=A8=E3=80=82=E5=A6=82=E6=9E=9C +=E6=82=A8=E5=BF=85=E9=A1=BB=E5=9C=A8=E4=B8=8E=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90= =E7=9B=B8=E6=AF=94=E7=9A=84=E7=B2=BE=E5=BA=A6=E4=B9=8B=E9=97=B4=E8=BF=9B=E8= =A1=8C=E6=9D=83=E8=A1=A1=EF=BC=8C=E6=82=A8 +=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=9C=A8 sched_clock() =E4=B8=AD=E7=89=BA=E7=89=B2=E7= =B2=BE=E5=BA=A6=E4=BB=A5=E6=8D=A2=E5=8F=96=E9=80=9F=E5=BA=A6=E3=80=82 +=E4=BD=86=E6=98=AF=EF=BC=8C=E5=AE=83=E9=9C=80=E8=A6=81=E4=B8=8E=E6=97=B6= =E9=92=9F=E6=BA=90=E7=9B=B8=E5=90=8C=E7=9A=84=E4=B8=80=E4=BA=9B=E5=9F=BA=E6= =9C=AC=E7=89=B9=E5=BE=81=EF=BC=8C=E5=8D=B3 +=E5=AE=83=E5=BA=94=E8=AF=A5=E6=98=AF=E5=8D=95=E8=B0=83=E7=9A=84=E3=80=82 + +sched_clock() =E5=87=BD=E6=95=B0=E5=8F=AA=E8=83=BD=E5=9C=A8=E6=97=A0=E7=AC= =A6=E5=8F=B7=E9=95=BF=E6=95=B4=E5=9E=8B=E8=BE=B9=E7=95=8C=E4=B8=8A +=E5=9B=9E=E7=BB=95=EF=BC=8C=E5=8D=B3 64 =E4=BD=8D=E4=B9=8B=E5=90=8E=E3=80= =82=E7=94=B1=E4=BA=8E=E8=BF=99=E6=98=AF=E4=B8=80=E4=B8=AA=E7=BA=B3=E7=A7=92= =E5=80=BC=EF=BC=8C=E8=BF=99 +=E6=84=8F=E5=91=B3=E7=9D=80=E5=AE=83=E5=9C=A8=E5=A4=A7=E7=BA=A6 585 =E5=B9= =B4=E5=90=8E=E5=9B=9E=E7=BB=95=E3=80=82=EF=BC=88=E5=AF=B9=E4=BA=8E=E5=A4=A7= =E5=A4=9A=E6=95=B0 +=E5=AE=9E=E9=99=85=E7=B3=BB=E7=BB=9F=EF=BC=8C=E8=BF=99=E6=84=8F=E5=91=B3= =E7=9D=80"=E6=B0=B8=E4=B8=8D"=E3=80=82=EF=BC=89 + +=E5=A6=82=E6=9E=9C=E6=9E=B6=E6=9E=84=E4=B8=8D=E6=8F=90=E4=BE=9B=E6=AD=A4= =E5=87=BD=E6=95=B0=E7=9A=84=E8=87=AA=E5=B7=B1=E5=AE=9E=E7=8E=B0=EF=BC=8C=E5= =AE=83=E5=B0=86=E5=9B=9E=E9=80=80=E5=88=B0 +=E4=BD=BF=E7=94=A8 jiffies=EF=BC=8C=E4=BD=BF=E5=85=B6=E6=9C=80=E5=A4=A7=E5= =88=86=E8=BE=A8=E7=8E=87=E4=B8=BA=E6=9E=B6=E6=9E=84=E7=9A=84 jiffy +=E9=A2=91=E7=8E=87=E7=9A=84 1/HZ=E3=80=82=E8=BF=99=E5=B0=86=E5=BD=B1=E5=93= =8D=E8=B0=83=E5=BA=A6=E7=B2=BE=E5=BA=A6=EF=BC=8C=E5=B9=B6=E5=8F=AF=E8=83=BD= =E5=9C=A8=E7=B3=BB +=E7=BB=9F=E5=9F=BA=E5=87=86=E6=B5=8B=E8=AF=95=E4=B8=AD=E6=98=BE=E7=A4=BA= =E5=87=BA=E6=9D=A5=E3=80=82 + +=E9=A9=B1=E5=8A=A8 sched_clock() =E7=9A=84=E6=97=B6=E9=92=9F=E5=8F=AF=E8= =83=BD=E5=9C=A8=E7=B3=BB=E7=BB=9F=E6=8C=82=E8=B5=B7/ +=E7=9D=A1=E7=9C=A0=E6=9C=9F=E9=97=B4=E5=81=9C=E6=AD=A2=E6=88=96=E9=87=8D= =E7=BD=AE=E4=B8=BA=E9=9B=B6=E3=80=82=E8=BF=99=E5=AF=B9=E5=AE=83=E6=89=80=E6= =9C=8D=E5=8A=A1=E7=9A=84=E8=B0=83=E5=BA=A6 +=E7=B3=BB=E7=BB=9F=E4=BA=8B=E4=BB=B6=E5=8A=9F=E8=83=BD=E6=97=A0=E5=85=B3= =E7=B4=A7=E8=A6=81=E3=80=82=E4=BD=86=E6=98=AF=EF=BC=8C=E5=AE=83=E5=8F=AF=E8= =83=BD=E5=AF=BC=E8=87=B4 +printk() =E4=B8=AD=E5=87=BA=E7=8E=B0=E6=9C=89=E8=B6=A3=E7=9A=84=E6=97=B6= =E9=97=B4=E6=88=B3=E3=80=82 + +sched_clock() =E5=87=BD=E6=95=B0=E5=BA=94=E8=AF=A5=E5=9C=A8=E4=BB=BB=E4=BD= =95=E4=B8=8A=E4=B8=8B=E6=96=87=E4=B8=AD=E5=8F=AF=E8=B0=83 +=E7=94=A8=EF=BC=8CIRQ =E5=92=8C NMI =E5=AE=89=E5=85=A8=EF=BC=8C=E5=B9=B6= =E5=9C=A8=E4=BB=BB=E4=BD=95=E4=B8=8A=E4=B8=8B=E6=96=87=E4=B8=AD=E8=BF=94=E5= =9B=9E +=E5=90=88=E7=90=86=E7=9A=84=E5=80=BC=E3=80=82 + +=E6=9F=90=E4=BA=9B=E6=9E=B6=E6=9E=84=E5=8F=AF=E8=83=BD=E5=85=B7=E6=9C=89= =E6=9C=89=E9=99=90=E7=9A=84=E6=97=B6=E9=97=B4=E6=BA=90=E9=9B=86=E5=B9=B6=E4= =B8=94=E7=BC=BA=E4=B9=8F=E4=B8=80=E4=B8=AA +=E5=BE=88=E5=A5=BD=E7=9A=84=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E6=9D=A5=E6=B4=BE= =E7=94=9F 64 =E4=BD=8D=E7=BA=B3=E7=A7=92=E5=80=BC=EF=BC=8C=E5=9B=A0=E6=AD= =A4=E4=BE=8B=E5=A6=82=E5=9C=A8 +ARM =E6=9E=B6=E6=9E=84=E4=B8=8A=EF=BC=8C=E5=B7=B2=E7=BB=8F=E5=88=9B=E5=BB= =BA=E4=BA=86=E7=89=B9=E6=AE=8A=E7=9A=84=E8=BE=85=E5=8A=A9=E5=87=BD=E6=95=B0= =EF=BC=8C=E4=BB=A5=E4=BB=8E +16 =E4=BD=8D=E6=88=96 32 =E4=BD=8D=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E6=8F=90=E4= =BE=9B sched_clock() =E7=BA=B3 +=E7=A7=92=E5=9F=BA=E6=95=B0=E3=80=82=E6=9C=89=E6=97=B6=EF=BC=8C=E4=B9=9F= =E7=94=A8=E4=BD=9C=E6=97=B6=E9=92=9F=E6=BA=90=E7=9A=84=E5=90=8C=E4=B8=80=E8= =AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E4=B9=9F=E7=94=A8 +=E4=BA=8E=E6=AD=A4=E7=9B=AE=E7=9A=84=E3=80=82 + +=E5=9C=A8 SMP =E7=B3=BB=E7=BB=9F=E4=B8=8A=EF=BC=8C=E5=AF=B9=E4=BA=8E=E6=80= =A7=E8=83=BD=E8=87=B3=E5=85=B3=E9=87=8D=E8=A6=81=E7=9A=84=E6=98=AF +sched_clock() =E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=9C=A8=E6=AF=8F=E4=B8=AA CPU =E4=B8=8A= =E7=8B=AC=E7=AB=8B=E8=B0=83=E7=94=A8=E8=80=8C +=E4=B8=8D=E4=BC=9A=E4=BA=A7=E7=94=9F=E4=BB=BB=E4=BD=95=E5=90=8C=E6=AD=A5= =E6=80=A7=E8=83=BD=E6=8D=9F=E5=A4=B1=E3=80=82=E6=9F=90=E4=BA=9B=E7=A1=AC=E4= =BB=B6=EF=BC=88=E4=BE=8B=E5=A6=82 +x86 TSC=EF=BC=89=E5=B0=86=E5=AF=BC=E8=87=B4 sched_clock() =E5=87=BD=E6=95= =B0=E5=9C=A8=E7=B3=BB=E7=BB=9F +=E4=B8=8A=E7=9A=84 CPU =E4=B9=8B=E9=97=B4=E6=BC=82=E7=A7=BB=E3=80=82=E5=86= =85=E6=A0=B8=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E9=80=9A=E8=BF=87=E5=90=AF=E7=94=A8 +CONFIG_HAVE_UNSTABLE_SCHED_CLOCK =E9=80=89=E9=A1=B9=E6=9D=A5=E8=A7=A3 +=E5=86=B3=E6=AD=A4=E9=97=AE=E9=A2=98=E3=80=82=E8=BF=99=E6=98=AF=E4=BD=BF s= ched_clock() =E4=B8=8E=E6=99=AE=E9=80=9A=E6=97=B6=E9=92=9F +=E6=BA=90=E4=B8=8D=E5=90=8C=E7=9A=84=E5=8F=A6=E4=B8=80=E4=B8=AA=E6=96=B9= =E9=9D=A2=E3=80=82 + + +=E5=BB=B6=E8=BF=9F=E5=AE=9A=E6=97=B6=E5=99=A8=EF=BC=88=E4=BB=85=E6=9F=90= =E4=BA=9B=E6=9E=B6=E6=9E=84=EF=BC=89 +------------------------ + +=E5=9C=A8=E5=85=B7=E6=9C=89=E5=8F=AF=E5=8F=98 CPU =E9=A2=91=E7=8E=87=E7=9A= =84=E7=B3=BB=E7=BB=9F=E4=B8=8A=EF=BC=8C=E5=90=84=E7=A7=8D=E5=86=85=E6=A0=B8 +delay() =E5=87=BD=E6=95=B0=E6=9C=89=E6=97=B6=E4=BC=9A=E8=A1=A8=E7=8E=B0=E5= =BE=97=E5=BE=88=E5=A5=87=E6=80=AA=E3=80=82=E5=9F=BA=E6=9C=AC=E4=B8=8A=EF=BC= =8C=E8=BF=99 +=E4=BA=9B=E5=BB=B6=E8=BF=9F=E9=80=9A=E5=B8=B8=E4=BD=BF=E7=94=A8=E7=A1=AC= =E5=BE=AA=E7=8E=AF=E6=9D=A5=E5=BB=B6=E8=BF=9F=E4=BD=BF=E7=94=A8=E5=9C=A8=E5= =BC=95=E5=AF=BC=E6=97=B6=E6=A0=A1=E5=87=86 +=E7=9A=84"lpj"=EF=BC=88=E6=AF=8F jiffy =E5=BE=AA=E7=8E=AF=E6=95=B0=EF=BC= =89=E5=80=BC=E7=9A=84=E4=B8=80=E5=AE=9A=E6=95=B0=E9=87=8F=E7=9A=84 +jiffy =E5=88=86=E6=95=B0=E3=80=82 + +=E8=AE=A9=E6=88=91=E4=BB=AC=E5=B8=8C=E6=9C=9B=E6=82=A8=E7=9A=84=E7=B3=BB= =E7=BB=9F=E5=9C=A8=E6=A0=A1=E5=87=86=E6=AD=A4=E5=80=BC=E6=97=B6=E4=BB=A5=E6= =9C=80=E5=A4=A7=E9=A2=91=E7=8E=87=E8=BF=90 +=E8=A1=8C=EF=BC=9A=E7=BB=93=E6=9E=9C=E6=98=AF=E5=BD=93=E9=A2=91=E7=8E=87= =E9=99=8D=E8=87=B3=E4=B8=80=E5=8D=8A=E9=A2=91=E7=8E=87=E6=97=B6=EF=BC=8C=E4= =BB=BB=E4=BD=95 delay() +=E5=B0=86=E6=98=AF=E4=B8=A4=E5=80=8D=E9=95=BF=E3=80=82=E9=80=9A=E5=B8=B8= =E8=BF=99=E4=B8=8D=E4=BC=9A=E9=80=A0=E6=88=90=E4=BC=A4=E5=AE=B3=EF=BC=8C=E5= =9B=A0=E4=B8=BA=E6=82=A8=E9=80=9A=E5=B8=B8 +=E8=A6=81=E6=B1=82=E8=87=B3=E5=B0=91=E9=82=A3=E4=B9=88=E5=A4=9A=E7=9A=84= =E5=BB=B6=E8=BF=9F=E3=80=82=E4=BD=86=E5=9F=BA=E6=9C=AC=E4=B8=8A=EF=BC=8C=E5= =9C=A8=E6=AD=A4=E7=B1=BB=E7=B3=BB=E7=BB=9F +=E4=B8=8A=EF=BC=8C=E8=AF=AD=E4=B9=89=E6=98=AF=E7=9B=B8=E5=BD=93=E4=B8=8D= =E5=8F=AF=E9=A2=84=E6=B5=8B=E7=9A=84=E3=80=82 + +=E8=BF=9B=E5=85=A5=E5=9F=BA=E4=BA=8E=E5=AE=9A=E6=97=B6=E5=99=A8=E7=9A=84= =E5=BB=B6=E8=BF=9F=E3=80=82=E4=BD=BF=E7=94=A8=E8=BF=99=E4=BA=9B=EF=BC=8C=E5= =8F=AF=E4=BB=A5=E4=BD=BF=E7=94=A8=E5=AE=9A +=E6=97=B6=E5=99=A8=E8=AF=BB=E5=8F=96=E8=80=8C=E4=B8=8D=E6=98=AF=E7=A1=AC= =E7=BC=96=E7=A0=81=E5=BE=AA=E7=8E=AF=E6=9D=A5=E6=8F=90=E4=BE=9B=E6=89=80=E9= =9C=80=E7=9A=84=E5=BB=B6=E8=BF=9F=E3=80=82 + +=E8=BF=99=E6=98=AF=E9=80=9A=E8=BF=87=E5=A3=B0=E6=98=8E=E4=B8=80=E4=B8=AA s= truct delay_timer =E5=B9=B6=E4=B8=BA=E6=AD=A4 +=E5=BB=B6=E8=BF=9F=E5=AE=9A=E6=97=B6=E5=99=A8=E5=88=86=E9=85=8D=E9=80=82= =E5=BD=93=E7=9A=84=E5=87=BD=E6=95=B0=E6=8C=87=E9=92=88=E5=92=8C=E9=80=9F=E7= =8E=87=E8=AE=BE=E7=BD=AE=E6=9D=A5=E5=AE=8C +=E6=88=90=E7=9A=84=E3=80=82 + +=E8=BF=99=E5=9C=A8=E6=9F=90=E4=BA=9B=E6=9E=B6=E6=9E=84=E4=B8=8A=E5=8F=AF= =E7=94=A8=EF=BC=8C=E4=BE=8B=E5=A6=82 OpenRISC =E6=88=96 ARM=E3=80=82 --=20 2.34.1