From nobody Tue Sep 9 07:44:42 2025 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on aws-us-west-2-korg-lkml-1.web.codeaurora.org Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org [23.128.96.18]) by smtp.lore.kernel.org (Postfix) with ESMTP id 02860C001DF for ; Mon, 7 Aug 2023 12:01:06 +0000 (UTC) Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S233212AbjHGMBF (ORCPT ); Mon, 7 Aug 2023 08:01:05 -0400 Received: from lindbergh.monkeyblade.net ([23.128.96.19]:37202 "EHLO lindbergh.monkeyblade.net" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S233159AbjHGMAt (ORCPT ); Mon, 7 Aug 2023 08:00:49 -0400 Received: from mail-pf1-x441.google.com (mail-pf1-x441.google.com [IPv6:2607:f8b0:4864:20::441]) by lindbergh.monkeyblade.net (Postfix) with ESMTPS id F2C2DE5A; Mon, 7 Aug 2023 05:00:33 -0700 (PDT) Received: by mail-pf1-x441.google.com with SMTP id d2e1a72fcca58-686f0d66652so4219953b3a.2; Mon, 07 Aug 2023 05:00:33 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20221208; t=1691409633; x=1692014433; h=content-transfer-encoding:mime-version:references:in-reply-to :message-id:date:subject:cc:to:from:from:to:cc:subject:date :message-id:reply-to; bh=bOTT3ocs5JS/M9oY/Qz6qPTtcZIfhKxiBJT+VKUnYUM=; b=Wv0SnLYdusLUjLeSDaiXZ59LVe474seqZoAdL5s88eRgqDX6v4xAAIFdb5Br1xfJuB yr3EbNL1wnXdvPRP+bgnY0HjF4ZBUt3NuNb4CBqyz7BdmPCcukLHOtwyUMc1/dkJ0hoC zf5az6B8DkhkYj6dZYNfS3TMAKkItJqa0C6k48bgU1/xoHy3+wMeStwvyuP3uftltjBM kiT8DxAFZw+8U1dlkqzsbliivG7pEsXAUK+dSr83ed3gDYB6VyNPxeqBjXVbuvjt45N2 pzTtFMf1gxERr/nR4tbymXABt9tyVIVuLLTpp+n9nrAUFfrSe/6WEOpSU6iWePuqQeCP 8UHQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20221208; t=1691409633; x=1692014433; h=content-transfer-encoding:mime-version:references:in-reply-to :message-id:date:subject:cc:to:from:x-gm-message-state:from:to:cc :subject:date:message-id:reply-to; bh=bOTT3ocs5JS/M9oY/Qz6qPTtcZIfhKxiBJT+VKUnYUM=; b=TCqoUyhukRZuzcSkQJc/0Bv5kqaKeOaFSX8fuwuaytefcZPVRQA69uhyfDD0xZGc4W XuMXYNeIk43XRoiHK/Lc/TW0wKGZ5mxjT99wq614w9XrtIioGjaiZGSxbdNxhoWqzHMx SsYm0OiqniAVRh6V3cwfZvofxtaMVJ7Te3fo7t3JaYfmLPvq9kmYGWRX+U/+pU6U9mR+ o8m6qrqZR6/vRef7XrZ0wcWdkC2ZMIG57qMG0pfc7c95dp3Wn7+jkiJqrBLhQUvjhFLZ E7E867cqHFw6QXA7kZNNle1P0SYG+m6+3tujNu/GuCwX4aMM0mRRapTb9mSOd3vjqlQ/ a8yQ== X-Gm-Message-State: AOJu0YzHPQluRImSmtflYIuCtc76LQma/XM6t+oY9Nn/8q7HnqO6Oc4f DkVnoBYbW+x+JGTm8xuuZKc= X-Google-Smtp-Source: AGHT+IGKdQqMSBFweOC3eBnmzOyTGDnO4n8wn5aOc+c9PlOhvC/wwJmV61lrREviQeRT5p+rK65onA== X-Received: by 2002:a05:6a20:3ca4:b0:133:e31f:e7d6 with SMTP id b36-20020a056a203ca400b00133e31fe7d6mr12539960pzj.55.1691409632946; Mon, 07 Aug 2023 05:00:32 -0700 (PDT) Received: from localhost.localdomain ([113.251.7.202]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id e16-20020a62ee10000000b00686940bfb77sm6013108pfi.71.2023.08.07.05.00.30 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Mon, 07 Aug 2023 05:00:32 -0700 (PDT) From: Hu Haowen To: corbet@lwn.net Cc: Hu Haowen , linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org Subject: [PATCH v3 4/6] docs/zh_TW: update filesystems Date: Mon, 7 Aug 2023 20:00:04 +0800 Message-Id: <20230807120006.6361-5-src.res.211@gmail.com> X-Mailer: git-send-email 2.34.1 In-Reply-To: <20230807120006.6361-1-src.res.211@gmail.com> References: <20230807120006.6361-1-src.res.211@gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: linux-kernel@vger.kernel.org Update zh_TW's filesystems documentation concentrating on the following aspects: * The file tree structure changes of the main documentation; * Some changes and ideas from zh_CN translation; * Removal for several obsoleted contents within the zh_TW translation or those which are not exising anymore in the main documentation. * Replacements for some incorrect words and phrases in traditional Chinese or those which are odd within their context being hard for readers to comprehend. Signed-off-by: Hu Haowen --- .../zh_TW/filesystems/debugfs.rst | 38 +++++++++---------- .../translations/zh_TW/filesystems/index.rst | 2 +- .../translations/zh_TW/filesystems/sysfs.txt | 16 ++++---- .../translations/zh_TW/filesystems/tmpfs.rst | 32 ++++++++-------- .../zh_TW/filesystems/virtiofs.rst | 8 ++-- 5 files changed, 47 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/debugfs.rst b/Doc= umentation/translations/zh_TW/filesystems/debugfs.rst index 270dd94fddf1..45347ae1ccd2 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/debugfs.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/debugfs.rst @@ -23,8 +23,8 @@ Debugfs =20 =20 Debugfs=E6=98=AF=E5=85=A7=E6=A0=B8=E9=96=8B=E7=99=BC=E4=BA=BA=E5=93=A1=E5= =9C=A8=E7=94=A8=E6=88=B6=E7=A9=BA=E9=96=93=E7=8D=B2=E5=8F=96=E4=BF=A1=E6=81= =AF=E7=9A=84=E7=B0=A1=E5=96=AE=E6=96=B9=E6=B3=95=E3=80=82=E8=88=87/proc=E4= =B8=8D=E5=90=8C=EF=BC=8Cproc=E5=8F=AA=E6=8F=90=E4=BE=9B=E9=80=B2=E7=A8=8B -=E4=BF=A1=E6=81=AF=E3=80=82=E4=B9=9F=E4=B8=8D=E5=83=8Fsysfs,=E5=85=B7=E6= =9C=89=E5=9A=B4=E6=A0=BC=E7=9A=84=E3=80=8C=E6=AF=8F=E5=80=8B=E6=96=87=E4=BB= =B6=E4=B8=80=E5=80=8B=E5=80=BC=E3=80=8C=E7=9A=84=E8=A6=8F=E5=89=87=E3=80=82= debugfs=E6=A0=B9=E6=9C=AC=E6=B2=92=E6=9C=89=E8=A6=8F=E5=89=87,=E9=96=8B=E7= =99=BC -=E4=BA=BA=E5=93=A1=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=9C=A8=E9=80=99=E8=A3=A1=E6=94=BE= =E7=BD=AE=E4=BB=96=E5=80=91=E6=83=B3=E8=A6=81=E7=9A=84=E4=BB=BB=E4=BD=95=E4= =BF=A1=E6=81=AF=E3=80=82debugfs=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E4=B9= =9F=E4=B8=8D=E8=83=BD=E7=94=A8=E4=BD=9C=E7=A9=A9=E5=AE=9A=E7=9A=84ABI=E6=8E= =A5=E5=8F=A3=E3=80=82 +=E4=BF=A1=E6=81=AF=E3=80=82=E4=B9=9F=E4=B8=8D=E5=83=8Fsysfs,=E5=85=B7=E6= =9C=89=E5=9A=B4=E6=A0=BC=E7=9A=84=E2=80=9C=E6=AF=8F=E5=80=8B=E6=96=87=E4=BB= =B6=E4=B8=80=E5=80=8B=E5=80=BC=E2=80=9C=E7=9A=84=E8=A6=8F=E5=89=87=E3=80=82= debugfs=E6=A0=B9=E6=9C=AC=E6=B2=92=E6=9C=89=E8=A6=8F=E5=89=87,=E9=96=8B=E7= =99=BC +=E4=BA=BA=E5=93=A1=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=9C=A8=E9=80=99=E8=A3=8F=E6=94=BE= =E7=BD=AE=E4=BB=96=E5=80=91=E6=83=B3=E8=A6=81=E7=9A=84=E4=BB=BB=E4=BD=95=E4= =BF=A1=E6=81=AF=E3=80=82debugfs=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E4=B9= =9F=E4=B8=8D=E8=83=BD=E7=94=A8=E4=BD=9C=E7=A9=A9=E5=AE=9A=E7=9A=84ABI=E6=8E= =A5=E5=8F=A3=E3=80=82 =E5=BE=9E=E7=90=86=E8=AB=96=E4=B8=8A=E8=AC=9B=EF=BC=8Cdebugfs=E5=B0=8E=E5= =87=BA=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=9A=84=E6=99=82=E5=80=99=E6=B2=92=E6=9C=89=E4=BB= =BB=E4=BD=95=E7=B4=84=E6=9D=9F=E3=80=82=E4=BD=86=E6=98=AF[1]=E5=AF=A6=E9=9A= =9B=E6=83=85=E6=B3=81=E4=B8=A6=E4=B8=8D=E7=B8=BD=E6=98=AF=E9=82=A3=E9=BA=BC =E7=B0=A1=E5=96=AE=E3=80=82=E5=8D=B3=E4=BD=BF=E6=98=AFdebugfs=E6=8E=A5=E5= =8F=A3=EF=BC=8C=E4=B9=9F=E6=9C=80=E5=A5=BD=E6=A0=B9=E6=93=9A=E9=9C=80=E8=A6= =81=E9=80=B2=E8=A1=8C=E8=A8=AD=E8=A8=88,=E4=B8=A6=E5=84=98=E9=87=8F=E4=BF= =9D=E6=8C=81=E6=8E=A5=E5=8F=A3=E4=B8=8D=E8=AE=8A=E3=80=82 =20 @@ -34,8 +34,8 @@ Debugfs=E9=80=9A=E5=B8=B8=E4=BD=BF=E7=94=A8=E4=BB=A5=E4= =B8=8B=E5=91=BD=E4=BB=A4=E5=AE=89=E8=A3=9D:: mount -t debugfs none /sys/kernel/debug =20 =EF=BC=88=E6=88=96=E7=AD=89=E6=95=88=E7=9A=84/etc/fstab=E8=A1=8C=EF=BC=89= =E3=80=82 -debugfs=E6=A0=B9=E7=9B=AE=E9=8C=84=E9=BB=98=E8=AA=8D=E5=83=85=E5=8F=AF=E7= =94=B1root=E7=94=A8=E6=88=B6=E8=A8=AA=E5=95=8F=E3=80=82=E8=A6=81=E6=9B=B4= =E6=94=B9=E5=B0=8D=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=A8=B9=E7=9A=84=E8=A8=AA=E5=95=8F=EF= =BC=8C=E8=AB=8B=E4=BD=BF=E7=94=A8=E3=80=8C uid=E3=80=8D=EF=BC=8C=E3=80=8C g= id=E3=80=8D -=E5=92=8C=E3=80=8C mode=E3=80=8D=E6=8E=9B=E8=BC=89=E9=81=B8=E9=A0=85=E3=80= =82=E8=AB=8B=E6=B3=A8=E6=84=8F=EF=BC=8Cdebugfs API=E5=83=85=E6=8C=89=E7=85= =A7GPL=E5=8D=94=E8=AD=B0=E5=B0=8E=E5=87=BA=E5=88=B0=E6=A8=A1=E5=A1=8A=E3=80= =82 +debugfs=E6=A0=B9=E7=9B=AE=E9=8C=84=E9=BB=98=E8=AA=8D=E5=83=85=E5=8F=AF=E7= =94=B1root=E7=94=A8=E6=88=B6=E8=A8=AA=E5=95=8F=E3=80=82=E8=A6=81=E6=9B=B4= =E6=94=B9=E5=B0=8D=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=A8=B9=E7=9A=84=E8=A8=AA=E5=95=8F=EF= =BC=8C=E8=AB=8B=E4=BD=BF=E7=94=A8=E2=80=9C uid=E2=80=9D=EF=BC=8C=E2=80=9C g= id=E2=80=9D +=E5=92=8C=E2=80=9C mode=E2=80=9D=E6=8E=9B=E8=BC=89=E9=81=B8=E9=A0=85=E3=80= =82=E8=AB=8B=E6=B3=A8=E6=84=8F=EF=BC=8Cdebugfs API=E5=83=85=E6=8C=89=E7=85= =A7GPL=E5=8D=94=E8=AD=B0=E5=B0=8E=E5=87=BA=E5=88=B0=E6=A8=A1=E5=A1=8A=E3=80= =82 =20 =E4=BD=BF=E7=94=A8debugfs=E7=9A=84=E4=BB=A3=E7=A2=BC=E6=87=89=E5=8C=85=E5= =90=AB=E3=80=82=E7=84=B6=E5=BE=8C=EF=BC=8C=E9=A6=96=E5=85= =88=E6=98=AF=E5=89=B5=E5=BB=BA=E8=87=B3=E5=B0=91=E4=B8=80=E5=80=8B=E7=9B=AE= =E9=8C=84=E4=BE=86=E4=BF=9D=E5=AD=98 =E4=B8=80=E7=B5=84debugfs=E6=96=87=E4=BB=B6:: @@ -54,8 +54,8 @@ debugfs=E6=A0=B9=E7=9B=AE=E9=8C=84=E9=BB=98=E8=AA=8D=E5= =83=85=E5=8F=AF=E7=94=B1root=E7=94=A8=E6=88=B6=E8=A8=AA=E5=95=8F=E3=80=82= =E8=A6=81=E6=9B=B4=E6=94=B9=E5=B0=8D=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=A8=B9=E7=9A=84=E8= =A8=AA=E5=95=8F struct dentry *parent, void *data, const struct file_operations *fops); =20 -=E5=9C=A8=E9=80=99=E8=A3=A1=EF=BC=8Cname=E6=98=AF=E8=A6=81=E5=89=B5=E5=BB= =BA=E7=9A=84=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=9A=84=E5=90=8D=E7=A8=B1=EF=BC=8Cmode=E6= =8F=8F=E8=BF=B0=E4=BA=86=E8=A8=AA=E5=95=8F=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=87=89=E5=85= =B7=E6=9C=89=E7=9A=84=E6=AC=8A=E9=99=90=EF=BC=8Cparent=E6=8C=87=E5=90=91 -=E6=87=89=E8=A9=B2=E4=BF=9D=E5=AD=98=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=9A=84=E7=9B=AE= =E9=8C=84=EF=BC=8Cdata=E5=B0=87=E5=AD=98=E5=84=B2=E5=9C=A8=E7=94=A2=E7=94= =9F=E7=9A=84inode=E7=B5=90=E6=A7=8B=E9=AB=94=E7=9A=84i_private=E6=AC=84=E4= =BD=8D=E4=B8=AD=EF=BC=8C=E8=80=8Cfops=E6=98=AF +=E5=9C=A8=E9=80=99=E8=A3=8F=EF=BC=8Cname=E6=98=AF=E8=A6=81=E5=89=B5=E5=BB= =BA=E7=9A=84=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=9A=84=E5=90=8D=E7=A8=B1=EF=BC=8Cmode=E6= =8F=8F=E8=BF=B0=E4=BA=86=E8=A8=AA=E5=95=8F=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=87=89=E5=85= =B7=E6=9C=89=E7=9A=84=E6=AC=8A=E9=99=90=EF=BC=8Cparent=E6=8C=87=E5=90=91 +=E6=87=89=E8=A9=B2=E4=BF=9D=E5=AD=98=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=9A=84=E7=9B=AE= =E9=8C=84=EF=BC=8Cdata=E5=B0=87=E5=AD=98=E5=84=B2=E5=9C=A8=E7=94=A2=E7=94= =9F=E7=9A=84inode=E7=B5=90=E6=A7=8B=E9=AB=94=E7=9A=84i_private=E5=AD=97=E6= =AE=B5=E4=B8=AD=EF=BC=8C=E8=80=8Cfops=E6=98=AF =E4=B8=80=E7=B5=84=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=93=8D=E4=BD=9C=E5=87=BD=E6=95=B8= =EF=BC=8C=E9=80=99=E4=BA=9B=E5=87=BD=E6=95=B8=E4=B8=AD=E5=AF=A6=E7=8F=BE=E6= =96=87=E4=BB=B6=E6=93=8D=E4=BD=9C=E7=9A=84=E5=85=B7=E9=AB=94=E8=A1=8C=E7=88= =B2=E3=80=82=E8=87=B3=E5=B0=91=EF=BC=8Cread=EF=BC=88=EF=BC=89=E5=92=8C/=E6= =88=96 write=EF=BC=88=EF=BC=89=E6=93=8D=E4=BD=9C=E6=87=89=E6=8F=90=E4=BE=9B=EF=BC= =9B=E5=85=B6=E4=BB=96=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E6=A0=B9=E6=93=9A=E9=9C=80=E8=A6=81= =E5=8C=85=E6=8B=AC=E5=9C=A8=E5=85=A7=E3=80=82=E5=90=8C=E6=A8=A3=E7=9A=84=EF= =BC=8C=E8=BF=94=E5=9B=9E=E5=80=BC=E5=B0=87=E6=98=AF=E6=8C=87=E5=90=91=E5=89= =B5=E5=BB=BA=E6=96=87=E4=BB=B6 =E7=9A=84dentry=E6=8C=87=E9=87=9D=EF=BC=8C=E9=8C=AF=E8=AA=A4=E6=99=82=E8= =BF=94=E5=9B=9EERR_PTR=EF=BC=88-ERROR=EF=BC=89=EF=BC=8C=E7=B3=BB=E7=B5=B1= =E4=B8=8D=E6=94=AF=E6=8C=81debugfs=E6=99=82=E8=BF=94=E5=9B=9E=E5=80=BC=E7= =88=B2ERR_PTR @@ -81,7 +81,7 @@ file_size=E6=98=AF=E5=88=9D=E5=A7=8B=E6=96=87=E4=BB=B6=E5= =A4=A7=E5=B0=8F=E3=80=82=E5=85=B6=E4=BB=96=E5=8F=83=E6=95=B8=E8=B7=9F=E5=87= =BD=E6=95=B8debugfs_create_file=E7=9A=84=E7=9B=B8 struct dentry *parent, u64 *value); =20 =E9=80=99=E4=BA=9B=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=94=AF=E6=8C=81=E8=AE=80=E5=8F=96= =E5=92=8C=E5=AF=AB=E5=85=A5=E7=B5=A6=E5=AE=9A=E5=80=BC=E3=80=82=E5=A6=82=E6= =9E=9C=E6=9F=90=E5=80=8B=E6=96=87=E4=BB=B6=E4=B8=8D=E6=94=AF=E6=8C=81=E5=AF= =AB=E5=85=A5=EF=BC=8C=E5=8F=AA=E9=9C=80=E6=A0=B9=E6=93=9A=E9=9C=80=E8=A6=81= =E8=A8=AD=E7=BD=AEmode -=E5=8F=83=E6=95=B8=E4=BD=8D=E3=80=82=E9=80=99=E4=BA=9B=E6=96=87=E4=BB=B6= =E4=B8=AD=E7=9A=84=E5=80=BC=E4=BB=A5=E5=8D=81=E9=80=B2=E4=BD=8D=E8=A1=A8=E7= =A4=BA=EF=BC=9B=E5=A6=82=E6=9E=9C=E9=9C=80=E8=A6=81=E4=BD=BF=E7=94=A8=E5=8D= =81=E5=85=AD=E9=80=B2=E4=BD=8D=EF=BC=8C=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E4=BD=BF=E7=94=A8= =E4=BB=A5=E4=B8=8B=E5=87=BD=E6=95=B8 +=E5=8F=83=E6=95=B8=E4=BD=8D=E3=80=82=E9=80=99=E4=BA=9B=E6=96=87=E4=BB=B6= =E4=B8=AD=E7=9A=84=E5=80=BC=E4=BB=A5=E5=8D=81=E9=80=B2=E5=88=B6=E8=A1=A8=E7= =A4=BA=EF=BC=9B=E5=A6=82=E6=9E=9C=E9=9C=80=E8=A6=81=E4=BD=BF=E7=94=A8=E5=8D= =81=E5=85=AD=E9=80=B2=E5=88=B6=EF=BC=8C=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E4=BD=BF=E7=94=A8= =E4=BB=A5=E4=B8=8B=E5=87=BD=E6=95=B8 =E6=9B=BF=E4=BB=A3:: =20 void debugfs_create_x8(const char *name, umode_t mode, @@ -93,7 +93,7 @@ file_size=E6=98=AF=E5=88=9D=E5=A7=8B=E6=96=87=E4=BB=B6=E5= =A4=A7=E5=B0=8F=E3=80=82=E5=85=B6=E4=BB=96=E5=8F=83=E6=95=B8=E8=B7=9F=E5=87= =BD=E6=95=B8debugfs_create_file=E7=9A=84=E7=9B=B8 void debugfs_create_x64(const char *name, umode_t mode, struct dentry *parent, u64 *value); =20 -=E9=80=99=E4=BA=9B=E5=8A=9F=E8=83=BD=E5=8F=AA=E6=9C=89=E5=9C=A8=E9=96=8B= =E7=99=BC=E4=BA=BA=E5=93=A1=E7=9F=A5=E9=81=93=E5=B0=8E=E5=87=BA=E5=80=BC=E7= =9A=84=E5=A4=A7=E5=B0=8F=E7=9A=84=E6=99=82=E5=80=99=E6=89=8D=E6=9C=89=E7=94= =A8=E3=80=82=E6=9F=90=E4=BA=9B=E6=95=B8=E6=93=9A=E9=A1=9E=E5=9E=8B=E5=9C=A8= =E4=B8=8D=E5=90=8C=E7=9A=84=E6=9E=B6=E6=A7=8B=E4=B8=8A +=E9=80=99=E4=BA=9B=E5=8A=9F=E8=83=BD=E5=8F=AA=E6=9C=89=E5=9C=A8=E9=96=8B= =E7=99=BC=E4=BA=BA=E5=93=A1=E7=9F=A5=E9=81=93=E5=B0=8E=E5=87=BA=E5=80=BC=E7= =9A=84=E5=A4=A7=E5=B0=8F=E7=9A=84=E6=99=82=E5=80=99=E7=BA=94=E6=9C=89=E7=94= =A8=E3=80=82=E6=9F=90=E4=BA=9B=E6=95=B8=E6=93=9A=E9=A1=9E=E5=9E=8B=E5=9C=A8= =E4=B8=8D=E5=90=8C=E7=9A=84=E6=9E=B6=E6=A7=8B=E4=B8=8A =E6=9C=89=E4=B8=8D=E5=90=8C=E7=9A=84=E5=AF=AC=E5=BA=A6=EF=BC=8C=E9=80=99= =E6=A8=A3=E6=9C=83=E4=BD=BF=E6=83=85=E6=B3=81=E8=AE=8A=E5=BE=97=E6=9C=89=E4= =BA=9B=E8=A4=87=E9=9B=9C=E3=80=82=E5=9C=A8=E9=80=99=E7=A8=AE=E7=89=B9=E6=AE= =8A=E6=83=85=E6=B3=81=E4=B8=8B=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E4=BD=BF=E7=94=A8=E4=BB=A5= =E4=B8=8B=E5=87=BD=E6=95=B8:: =20 void debugfs_create_size_t(const char *name, umode_t mode, @@ -101,7 +101,7 @@ file_size=E6=98=AF=E5=88=9D=E5=A7=8B=E6=96=87=E4=BB=B6= =E5=A4=A7=E5=B0=8F=E3=80=82=E5=85=B6=E4=BB=96=E5=8F=83=E6=95=B8=E8=B7=9F=E5= =87=BD=E6=95=B8debugfs_create_file=E7=9A=84=E7=9B=B8 =20 =E4=B8=8D=E5=87=BA=E6=89=80=E6=96=99=EF=BC=8C=E6=AD=A4=E5=87=BD=E6=95=B8= =E5=B0=87=E5=89=B5=E5=BB=BA=E4=B8=80=E5=80=8Bdebugfs=E6=96=87=E4=BB=B6=E4= =BE=86=E8=A1=A8=E7=A4=BA=E9=A1=9E=E5=9E=8B=E7=88=B2size_t=E7=9A=84=E8=AE=8A= =E9=87=8F=E3=80=82 =20 -=E5=90=8C=E6=A8=A3=E5=9C=B0=EF=BC=8C=E4=B9=9F=E6=9C=89=E5=B0=8E=E5=87=BA= =E7=84=A1=E7=AC=A6=E8=99=9F=E9=95=B7=E6=95=B4=E5=9E=8B=E8=AE=8A=E9=87=8F=E7= =9A=84=E5=87=BD=E6=95=B8=EF=BC=8C=E5=88=86=E5=88=A5=E4=BB=A5=E5=8D=81=E9=80= =B2=E4=BD=8D=E5=92=8C=E5=8D=81=E5=85=AD=E9=80=B2=E4=BD=8D=E8=A1=A8=E7=A4=BA= =E5=A6=82=E4=B8=8B:: +=E5=90=8C=E6=A8=A3=E5=9C=B0=EF=BC=8C=E4=B9=9F=E6=9C=89=E5=B0=8E=E5=87=BA= =E7=84=A1=E7=AC=A6=E8=99=9F=E9=95=B7=E6=95=B4=E5=9E=8B=E8=AE=8A=E9=87=8F=E7= =9A=84=E5=87=BD=E6=95=B8=EF=BC=8C=E5=88=86=E5=88=A5=E4=BB=A5=E5=8D=81=E9=80= =B2=E5=88=B6=E5=92=8C=E5=8D=81=E5=85=AD=E9=80=B2=E5=88=B6=E8=A1=A8=E7=A4=BA= =E5=A6=82=E4=B8=8B:: =20 struct dentry *debugfs_create_ulong(const char *name, umode_t mode, struct dentry *parent, @@ -125,7 +125,7 @@ file_size=E6=98=AF=E5=88=9D=E5=A7=8B=E6=96=87=E4=BB=B6= =E5=A4=A7=E5=B0=8F=E3=80=82=E5=85=B6=E4=BB=96=E5=8F=83=E6=95=B8=E8=B7=9F=E5= =87=BD=E6=95=B8debugfs_create_file=E7=9A=84=E7=9B=B8 =20 =E8=AE=80=E5=8F=96=E6=AD=A4=E6=96=87=E4=BB=B6=E5=B0=87=E7=8D=B2=E5=BE=97at= omic_t=E5=80=BC=EF=BC=8C=E5=AF=AB=E5=85=A5=E6=AD=A4=E6=96=87=E4=BB=B6=E5=B0= =87=E8=A8=AD=E7=BD=AEatomic_t=E5=80=BC=E3=80=82 =20 -=E5=8F=A6=E4=B8=80=E5=80=8B=E9=81=B8=E6=93=87=E6=98=AF=E9=80=9A=E9=81=8E= =E4=BB=A5=E4=B8=8B=E7=B5=90=E6=A7=8B=E9=AB=94=E5=92=8C=E5=87=BD=E6=95=B8=E5= =B0=8E=E5=87=BA=E4=B8=80=E5=80=8B=E4=BB=BB=E6=84=8F=E4=BA=8C=E9=80=B2=E4=BD= =8D=E6=95=B8=E6=93=9A=E5=A1=8A:: +=E5=8F=A6=E4=B8=80=E5=80=8B=E9=81=B8=E6=93=87=E6=98=AF=E9=80=9A=E9=81=8E= =E4=BB=A5=E4=B8=8B=E7=B5=90=E6=A7=8B=E9=AB=94=E5=92=8C=E5=87=BD=E6=95=B8=E5= =B0=8E=E5=87=BA=E4=B8=80=E5=80=8B=E4=BB=BB=E6=84=8F=E4=BA=8C=E9=80=B2=E5=88= =B6=E6=95=B8=E6=93=9A=E5=A1=8A:: =20 struct debugfs_blob_wrapper { void *data; @@ -136,10 +136,10 @@ file_size=E6=98=AF=E5=88=9D=E5=A7=8B=E6=96=87=E4=BB= =B6=E5=A4=A7=E5=B0=8F=E3=80=82=E5=85=B6=E4=BB=96=E5=8F=83=E6=95=B8=E8=B7=9F= =E5=87=BD=E6=95=B8debugfs_create_file=E7=9A=84=E7=9B=B8 struct dentry *parent, struct debugfs_blob_wrapper *blob); =20 -=E8=AE=80=E5=8F=96=E6=AD=A4=E6=96=87=E4=BB=B6=E5=B0=87=E8=BF=94=E5=9B=9E= =E7=94=B1=E6=8C=87=E9=87=9D=E6=8C=87=E5=90=91debugfs_blob_wrapper=E7=B5=90= =E6=A7=8B=E9=AB=94=E7=9A=84=E6=95=B8=E6=93=9A=E3=80=82=E4=B8=80=E4=BA=9B=E9= =A9=85=E5=8B=95=E4=BD=BF=E7=94=A8=E3=80=8Cblobs=E3=80=8D -=E4=BD=9C=E7=88=B2=E4=B8=80=E7=A8=AE=E8=BF=94=E5=9B=9E=E5=B9=BE=E8=A1=8C= =EF=BC=88=E9=9D=9C=E6=85=8B=EF=BC=89=E6=A0=BC=E5=BC=8F=E5=8C=96=E6=96=87=E6= =9C=AC=E7=9A=84=E7=B0=A1=E5=96=AE=E6=96=B9=E6=B3=95=E3=80=82=E9=80=99=E5=80= =8B=E5=87=BD=E6=95=B8=E5=8F=AF=E7=94=A8=E6=96=BC=E5=B0=8E=E5=87=BA=E4=BA=8C= =E9=80=B2=E4=BD=8D=E4=BF=A1=E6=81=AF=EF=BC=8C=E4=BD=86 +=E8=AE=80=E5=8F=96=E6=AD=A4=E6=96=87=E4=BB=B6=E5=B0=87=E8=BF=94=E5=9B=9E= =E7=94=B1=E6=8C=87=E9=87=9D=E6=8C=87=E5=90=91debugfs_blob_wrapper=E7=B5=90= =E6=A7=8B=E9=AB=94=E7=9A=84=E6=95=B8=E6=93=9A=E3=80=82=E4=B8=80=E4=BA=9B=E9= =A9=85=E5=8B=95=E4=BD=BF=E7=94=A8=E2=80=9Cblobs=E2=80=9D +=E4=BD=9C=E7=88=B2=E4=B8=80=E7=A8=AE=E8=BF=94=E5=9B=9E=E5=B9=BE=E8=A1=8C= =EF=BC=88=E9=9D=9C=E6=85=8B=EF=BC=89=E6=A0=BC=E5=BC=8F=E5=8C=96=E6=96=87=E6= =9C=AC=E7=9A=84=E7=B0=A1=E5=96=AE=E6=96=B9=E6=B3=95=E3=80=82=E9=80=99=E5=80= =8B=E5=87=BD=E6=95=B8=E5=8F=AF=E7=94=A8=E6=96=BC=E5=B0=8E=E5=87=BA=E4=BA=8C= =E9=80=B2=E5=88=B6=E4=BF=A1=E6=81=AF=EF=BC=8C=E4=BD=86 =E4=BC=BC=E4=B9=8E=E5=9C=A8=E4=B8=BB=E7=B7=9A=E4=B8=AD=E6=B2=92=E6=9C=89= =E4=BB=BB=E4=BD=95=E4=BB=A3=E7=A2=BC=E9=80=99=E6=A8=A3=E5=81=9A=E3=80=82=E8= =AB=8B=E6=B3=A8=E6=84=8F=EF=BC=8C=E4=BD=BF=E7=94=A8debugfs_create_blob=EF= =BC=88=EF=BC=89=E5=91=BD=E4=BB=A4=E5=89=B5=E5=BB=BA=E7=9A=84 -=E6=89=80=E6=9C=89=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=98=AF=E5=8F=AA=E8=AE=80=E7=9A=84= =E3=80=82 +=E6=89=80=E6=9C=89=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=98=AF=E9=9A=BB=E8=AE=80=E7=9A=84= =E3=80=82 =20 =E5=A6=82=E6=9E=9C=E6=82=A8=E8=A6=81=E8=BD=89=E5=84=B2=E4=B8=80=E5=80=8B= =E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=E5=A1=8A=EF=BC=88=E5=9C=A8=E9=96=8B=E7=99=BC=E9= =81=8E=E7=A8=8B=E4=B8=AD=E7=B6=93=E5=B8=B8=E6=9C=83=E9=80=99=E9=BA=BC=E5=81= =9A=EF=BC=8C=E4=BD=86=E6=98=AF=E9=80=99=E6=A8=A3=E7=9A=84=E8=AA=BF=E8=A9=A6= =E4=BB=A3=E7=A2=BC=E5=BE=88=E5=B0=91=E4=B8=8A=E5=82=B3 =E5=88=B0=E4=B8=BB=E7=B7=9A=E4=B8=AD=E3=80=82Debugfs=E6=8F=90=E4=BE=9B=E5= =85=A9=E5=80=8B=E5=87=BD=E6=95=B8=EF=BC=9A=E4=B8=80=E5=80=8B=E7=94=A8=E6=96= =BC=E5=89=B5=E5=BB=BA=E5=83=85=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=E6=96=87=E4=BB=B6= =EF=BC=8C=E5=8F=A6=E4=B8=80=E5=80=8B=E6=8A=8A=E4=B8=80=E5=80=8B=E5=AF=84=E5= =AD=98=E5=99=A8=E5=A1=8A @@ -163,7 +163,7 @@ file_size=E6=98=AF=E5=88=9D=E5=A7=8B=E6=96=87=E4=BB=B6= =E5=A4=A7=E5=B0=8F=E3=80=82=E5=85=B6=E4=BB=96=E5=8F=83=E6=95=B8=E8=B7=9F=E5= =87=BD=E6=95=B8debugfs_create_file=E7=9A=84=E7=9B=B8 void debugfs_print_regs32(struct seq_file *s, struct debugfs_reg32 *re= gs, int nregs, void __iomem *base, char *prefix); =20 -=E3=80=8Cbase=E3=80=8D=E5=8F=83=E6=95=B8=E5=8F=AF=E8=83=BD=E7=88=B20=EF=BC= =8C=E4=BD=86=E6=82=A8=E5=8F=AF=E8=83=BD=E9=9C=80=E8=A6=81=E4=BD=BF=E7=94=A8= __stringify=E6=A7=8B=E5=BB=BAreg32=E6=95=B8=E7=B5=84=EF=BC=8C=E5=AF=A6=E9= =9A=9B=E4=B8=8A=E6=9C=89=E8=A8=B1=E5=A4=9A=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8 +=E2=80=9Cbase=E2=80=9D=E5=8F=83=E6=95=B8=E5=8F=AF=E8=83=BD=E7=88=B20=EF=BC= =8C=E4=BD=86=E6=82=A8=E5=8F=AF=E8=83=BD=E9=9C=80=E8=A6=81=E4=BD=BF=E7=94=A8= __stringify=E6=A7=8B=E5=BB=BAreg32=E6=95=B8=E7=B5=84=EF=BC=8C=E5=AF=A6=E9= =9A=9B=E4=B8=8A=E6=9C=89=E8=A8=B1=E5=A4=9A=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8 =E5=90=8D=E7=A8=B1=EF=BC=88=E5=AE=8F=EF=BC=89=E6=98=AF=E5=AF=84=E5=AD=98= =E5=99=A8=E5=A1=8A=E5=9C=A8=E5=9F=BA=E5=9D=80=E4=B8=8A=E7=9A=84=E5=AD=97=E7= =AF=80=E5=81=8F=E7=A7=BB=E9=87=8F=E3=80=82 =20 =E5=A6=82=E6=9E=9C=E8=A6=81=E5=9C=A8debugfs=E4=B8=AD=E8=BD=89=E5=84=B2u32= =E6=95=B8=E7=B5=84=EF=BC=8C=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E4=BD=BF=E7=94=A8=E4=BB=A5=E4= =B8=8B=E5=87=BD=E6=95=B8=E5=89=B5=E5=BB=BA=E6=96=87=E4=BB=B6:: @@ -172,7 +172,7 @@ file_size=E6=98=AF=E5=88=9D=E5=A7=8B=E6=96=87=E4=BB=B6= =E5=A4=A7=E5=B0=8F=E3=80=82=E5=85=B6=E4=BB=96=E5=8F=83=E6=95=B8=E8=B7=9F=E5= =87=BD=E6=95=B8debugfs_create_file=E7=9A=84=E7=9B=B8 struct dentry *parent, u32 *array, u32 elements); =20 -=E3=80=8Carray=E3=80=8D=E5=8F=83=E6=95=B8=E6=8F=90=E4=BE=9B=E6=95=B8=E6=93= =9A=EF=BC=8C=E8=80=8C=E3=80=8Celements=E3=80=8D=E5=8F=83=E6=95=B8=E7=88=B2= =E6=95=B8=E7=B5=84=E4=B8=AD=E5=85=83=E7=B4=A0=E7=9A=84=E6=95=B8=E9=87=8F=E3= =80=82=E6=B3=A8=E6=84=8F=EF=BC=9A=E6=95=B8=E7=B5=84=E5=89=B5=E5=BB=BA=E5=BE= =8C=EF=BC=8C=E6=95=B8=E7=B5=84 +=E2=80=9Carray=E2=80=9D=E5=8F=83=E6=95=B8=E6=8F=90=E4=BE=9B=E6=95=B8=E6=93= =9A=EF=BC=8C=E8=80=8C=E2=80=9Celements=E2=80=9D=E5=8F=83=E6=95=B8=E7=88=B2= =E6=95=B8=E7=B5=84=E4=B8=AD=E5=85=83=E7=B4=A0=E7=9A=84=E6=95=B8=E9=87=8F=E3= =80=82=E6=B3=A8=E6=84=8F=EF=BC=9A=E6=95=B8=E7=B5=84=E5=89=B5=E5=BB=BA=E5=BE= =8C=EF=BC=8C=E6=95=B8=E7=B5=84 =E5=A4=A7=E5=B0=8F=E7=84=A1=E6=B3=95=E6=9B=B4=E6=94=B9=E3=80=82 =20 =E6=9C=89=E4=B8=80=E5=80=8B=E5=87=BD=E6=95=B8=E4=BE=86=E5=89=B5=E5=BB=BA= =E8=88=87=E8=A8=AD=E5=82=99=E7=9B=B8=E9=97=9C=E7=9A=84seq_file:: @@ -183,8 +183,8 @@ file_size=E6=98=AF=E5=88=9D=E5=A7=8B=E6=96=87=E4=BB=B6= =E5=A4=A7=E5=B0=8F=E3=80=82=E5=85=B6=E4=BB=96=E5=8F=83=E6=95=B8=E8=B7=9F=E5= =87=BD=E6=95=B8debugfs_create_file=E7=9A=84=E7=9B=B8 int (*read_fn)(struct seq_file *s, void *data)); =20 -=E3=80=8Cdev=E3=80=8D=E5=8F=83=E6=95=B8=E6=98=AF=E8=88=87=E6=AD=A4debugfs= =E6=96=87=E4=BB=B6=E7=9B=B8=E9=97=9C=E7=9A=84=E8=A8=AD=E5=82=99=EF=BC=8C=E4= =B8=A6=E4=B8=94=E3=80=8Cread_fn=E3=80=8D=E6=98=AF=E4=B8=80=E5=80=8B=E5=87= =BD=E6=95=B8=E6=8C=87=E9=87=9D=EF=BC=8C=E9=80=99=E5=80=8B=E5=87=BD=E6=95=B8= =E5=9C=A8 -=E5=88=97=E5=8D=B0seq_file=E5=85=A7=E5=AE=B9=E7=9A=84=E6=99=82=E5=80=99=E8= =A2=AB=E5=9B=9E=E8=AA=BF=E3=80=82 +=E2=80=9Cdev=E2=80=9D=E5=8F=83=E6=95=B8=E6=98=AF=E8=88=87=E6=AD=A4debugfs= =E6=96=87=E4=BB=B6=E7=9B=B8=E9=97=9C=E7=9A=84=E8=A8=AD=E5=82=99=EF=BC=8C=E4= =B8=A6=E4=B8=94=E2=80=9Cread_fn=E2=80=9D=E6=98=AF=E4=B8=80=E5=80=8B=E5=87= =BD=E6=95=B8=E6=8C=87=E9=87=9D=EF=BC=8C=E9=80=99=E5=80=8B=E5=87=BD=E6=95=B8= =E5=9C=A8 +=E6=89=93=E5=8D=B0seq_file=E5=85=A7=E5=AE=B9=E7=9A=84=E6=99=82=E5=80=99=E8= =A2=AB=E5=9B=9E=E8=AA=BF=E3=80=82 =20 =E9=82=84=E6=9C=89=E4=B8=80=E4=BA=9B=E5=85=B6=E4=BB=96=E7=9A=84=E9=9D=A2= =E5=90=91=E7=9B=AE=E9=8C=84=E7=9A=84=E5=87=BD=E6=95=B8:: =20 @@ -199,7 +199,7 @@ file_size=E6=98=AF=E5=88=9D=E5=A7=8B=E6=96=87=E4=BB=B6= =E5=A4=A7=E5=B0=8F=E3=80=82=E5=85=B6=E4=BB=96=E5=8F=83=E6=95=B8=E8=B7=9F=E5= =87=BD=E6=95=B8debugfs_create_file=E7=9A=84=E7=9B=B8 =20 =E8=AA=BF=E7=94=A8debugfs_rename()=E5=B0=87=E7=88=B2=E7=8F=BE=E6=9C=89=E7= =9A=84debugfs=E6=96=87=E4=BB=B6=E9=87=8D=E5=91=BD=E5=90=8D=EF=BC=8C=E5=8F= =AF=E8=83=BD=E5=90=8C=E6=99=82=E5=88=87=E6=8F=9B=E7=9B=AE=E9=8C=84=E3=80=82= new_name =E5=87=BD=E6=95=B8=E8=AA=BF=E7=94=A8=E4=B9=8B=E5=89=8D=E4=B8=8D=E8=83=BD= =E5=AD=98=E5=9C=A8=EF=BC=9B=E8=BF=94=E5=9B=9E=E5=80=BC=E7=88=B2old_dentry= =EF=BC=8C=E5=85=B6=E4=B8=AD=E5=8C=85=E5=90=AB=E6=9B=B4=E6=96=B0=E7=9A=84=E4= =BF=A1=E6=81=AF=E3=80=82=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E4=BD=BF=E7=94=A8 -debugfs_create_symlink=EF=BC=88=EF=BC=89=E5=89=B5=E5=BB=BA=E7=AC=A6=E8=99= =9F=E9=80=A3=E7=B5=90=E3=80=82 +debugfs_create_symlink=EF=BC=88=EF=BC=89=E5=89=B5=E5=BB=BA=E7=AC=A6=E8=99= =9F=E9=8F=88=E6=8E=A5=E3=80=82 =20 =E6=89=80=E6=9C=89debugfs=E7=94=A8=E6=88=B6=E5=BF=85=E9=A0=88=E8=80=83=E6= =85=AE=E7=9A=84=E4=B8=80=E4=BB=B6=E4=BA=8B=E6=98=AF=EF=BC=9A =20 @@ -219,6 +219,6 @@ dentry=E5=80=BC=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E7=88=B2NULL=E6=88=96= =E9=8C=AF=E8=AA=A4=E5=80=BC=EF=BC=8C=E5=9C=A8=E9=80=99=E7=A8=AE=E6=83=85=E6= =B3=81=E4=B8=8B=EF=BC=8C=E4=B8=8D=E6=9C=83=E6=9C=89=E4=BB=BB=E4=BD=95=E6=96= =87=E4=BB=B6 =20 =E5=A6=82=E6=9E=9C=E5=B0=87=E5=B0=8D=E6=87=89=E9=A0=82=E5=B1=A4=E7=9B=AE= =E9=8C=84=E7=9A=84dentry=E5=82=B3=E9=81=9E=E7=B5=A6=E4=BB=A5=E4=B8=8A=E5=87= =BD=E6=95=B8=EF=BC=8C=E5=89=87=E8=A9=B2=E7=9B=AE=E9=8C=84=E4=B8=8B=E7=9A=84= =E6=95=B4=E5=80=8B=E5=B1=A4=E6=AC=A1=E7=B5=90=E6=A7=8B=E5=B0=87=E6=9C=83=E8= =A2=AB=E5=88=AA=E9=99=A4=E3=80=82 =20 -=E6=B3=A8=E9=87=8B=EF=BC=9A +=E8=A8=BB=E9=87=8B=EF=BC=9A [1] http://lwn.net/Articles/309298/ =20 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/index.rst b/Docum= entation/translations/zh_TW/filesystems/index.rst index 4e5dde0dca3c..415abfe327c1 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/index.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/index.rst @@ -12,7 +12,7 @@ Linux Kernel=E4=B8=AD=E7=9A=84=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =20 -=E9=80=99=E4=BB=BD=E6=AD=A3=E5=9C=A8=E9=96=8B=E7=99=BC=E7=9A=84=E6=89=8B= =E5=86=8A=E6=88=96=E8=A8=B1=E5=9C=A8=E6=9C=AA=E4=BE=86=E6=9F=90=E5=80=8B=E8= =BC=9D=E7=85=8C=E7=9A=84=E6=97=A5=E5=AD=90=E8=A3=A1=E4=BB=A5=E6=98=93=E6=87= =82=E7=9A=84=E5=BD=A2=E5=BC=8F=E5=B0=87Linux=E8=99=9B=E6=93=AC\ +=E9=80=99=E4=BB=BD=E6=AD=A3=E5=9C=A8=E9=96=8B=E7=99=BC=E7=9A=84=E6=89=8B= =E5=86=8A=E6=88=96=E8=A8=B1=E5=9C=A8=E6=9C=AA=E4=BE=86=E6=9F=90=E5=80=8B=E8= =BC=9D=E7=85=8C=E7=9A=84=E6=97=A5=E5=AD=90=E8=A3=8F=E4=BB=A5=E6=98=93=E6=87= =82=E7=9A=84=E5=BD=A2=E5=BC=8F=E5=B0=87Linux=E8=99=9B=E6=93=AC\ =E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=EF=BC=88VFS=EF=BC=89=E5=B1=A4=E4=BB= =A5=E5=8F=8A=E5=9F=BA=E6=96=BC=E5=85=B6=E4=B8=8A=E7=9A=84=E5=90=84=E7=A8=AE= =E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E5=A6=82=E4=BD=95=E5=B7=A5=E4=BD=9C=E5= =91=88=E7=8F=BE=E7=B5=A6=E5=A4=A7=E5=AE=B6=E3=80=82=E7=95=B6=E5=89=8D\ =E5=8F=AF=E4=BB=A5=E7=9C=8B=E5=88=B0=E4=B8=8B=E9=9D=A2=E7=9A=84=E5=85=A7= =E5=AE=B9=E3=80=82 =20 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/sysfs.txt b/Docum= entation/translations/zh_TW/filesystems/sysfs.txt index 280824cc7e5d..a401739d0914 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/sysfs.txt +++ b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/sysfs.txt @@ -1,5 +1,3 @@ -SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 - Chinese translated version of Documentation/filesystems/sysfs.rst =20 If you have any comment or update to the content, please contact the @@ -61,7 +59,7 @@ Documentation/core-api/kobject.rst =E6=96=87=E6=AA=94=E4= =BB=A5=E7=8D=B2=E5=BE=97=E6=9B=B4=E5=A4=9A=E9=97=9C=E6=96=BC kobject =E6=8E= =A5=E5=8F=A3=E7=9A=84 =20 =E4=BB=BB=E4=BD=95 kobject =E5=9C=A8=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E4=B8=AD=E8=A8=BB= =E5=86=8A=EF=BC=8C=E5=B0=B1=E6=9C=83=E6=9C=89=E4=B8=80=E5=80=8B=E7=9B=AE=E9= =8C=84=E5=9C=A8 sysfs =E4=B8=AD=E8=A2=AB=E5=89=B5=E5=BB=BA=E3=80=82=E9=80= =99=E5=80=8B =E7=9B=AE=E9=8C=84=E6=98=AF=E4=BD=9C=E7=88=B2=E8=A9=B2 kobject =E7=9A=84= =E7=88=B6=E5=B0=8D=E8=B1=A1=E6=89=80=E5=9C=A8=E7=9B=AE=E9=8C=84=E7=9A=84=E5= =AD=90=E7=9B=AE=E9=8C=84=E5=89=B5=E5=BB=BA=E7=9A=84=EF=BC=8C=E4=BB=A5=E6=BA= =96=E7=A2=BA=E5=9C=B0=E5=82=B3=E9=81=9E -=E5=85=A7=E6=A0=B8=E7=9A=84=E5=B0=8D=E8=B1=A1=E5=B1=A4=E6=AC=A1=E5=88=B0= =E7=94=A8=E6=88=B6=E7=A9=BA=E9=96=93=E3=80=82sysfs =E4=B8=AD=E7=9A=84=E9=A0= =82=E5=B1=A4=E7=9B=AE=E9=8C=84=E4=BB=A3=E8=A1=A8=E8=91=97=E5=85=A7=E6=A0=B8= =E5=B0=8D=E8=B1=A1=E5=B1=A4=E6=AC=A1=E7=9A=84 +=E5=85=A7=E6=A0=B8=E7=9A=84=E5=B0=8D=E8=B1=A1=E5=B1=A4=E6=AC=A1=E5=88=B0= =E7=94=A8=E6=88=B6=E7=A9=BA=E9=96=93=E3=80=82sysfs =E4=B8=AD=E7=9A=84=E9=A0= =82=E5=B1=A4=E7=9B=AE=E9=8C=84=E4=BB=A3=E8=A1=A8=E7=9D=80=E5=85=A7=E6=A0=B8= =E5=B0=8D=E8=B1=A1=E5=B1=A4=E6=AC=A1=E7=9A=84 =E5=85=B1=E5=90=8C=E7=A5=96=E5=85=88=EF=BC=9B=E4=BE=8B=E5=A6=82=EF=BC=9A= =E6=9F=90=E4=BA=9B=E5=B0=8D=E8=B1=A1=E5=B1=AC=E6=96=BC=E6=9F=90=E5=80=8B=E5= =AD=90=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E3=80=82 =20 Sysfs =E5=9C=A8=E8=88=87=E5=85=B6=E7=9B=AE=E9=8C=84=E9=97=9C=E8=81=AF=E7= =9A=84 kernfs_node =E5=B0=8D=E8=B1=A1=E4=B8=AD=E5=85=A7=E9=83=A8=E4=BF=9D= =E5=AD=98=E4=B8=80=E5=80=8B=E6=8C=87=E5=90=91=E5=AF=A6=E7=8F=BE @@ -198,7 +196,7 @@ Sysfs =E5=B0=87=E6=9C=83=E7=88=B2=E6=AF=8F=E6=AC=A1=E8= =AE=80=E5=AF=AB=E6=93=8D=E4=BD=9C=E8=AA=BF=E7=94=A8=E4=B8=80=E6=AC=A1=E9=80= =99=E5=80=8B=E6=96=B9=E6=B3=95=E3=80=82=E9=80=99=E4=BD=BF=E5=BE=97=E9=80=99= =E4=BA=9B=E6=96=B9 =E4=B8=8D=E6=9C=83=E4=B8=8D=E5=A4=AA=E9=AB=98=E3=80=82 =20 =E9=80=99=E4=BD=BF=E5=BE=97=E7=94=A8=E6=88=B6=E7=A9=BA=E9=96=93=E5=8F=AF= =E4=BB=A5=E5=B1=80=E9=83=A8=E5=9C=B0=E8=AE=80=E5=92=8C=E4=BB=BB=E6=84=8F=E7= =9A=84=E5=90=91=E5=89=8D=E6=90=9C=E7=B4=A2=E6=95=B4=E5=80=8B=E6=96=87=E4=BB= =B6=E3=80=82=E5=A6=82=E6=9E=9C=E7=94=A8=E6=88=B6=E7=A9=BA=E9=96=93 - =E5=90=91=E5=BE=8C=E6=90=9C=E7=B4=A2=E5=88=B0=E9=9B=B6=E6=88=96=E4=BD=BF= =E7=94=A8=E3=80=8E0=E3=80=8F=E5=81=8F=E7=A7=BB=E5=9F=B7=E8=A1=8C=E4=B8=80= =E5=80=8Bpread(2)=E6=93=8D=E4=BD=9C=EF=BC=8Cshow()=E6=96=B9=E6=B3=95=E5=B0= =87 + =E5=90=91=E5=BE=8C=E6=90=9C=E7=B4=A2=E5=88=B0=E9=9B=B6=E6=88=96=E4=BD=BF= =E7=94=A8=E2=80=980=E2=80=99=E5=81=8F=E7=A7=BB=E5=9F=B7=E8=A1=8C=E4=B8=80= =E5=80=8Bpread(2)=E6=93=8D=E4=BD=9C=EF=BC=8Cshow()=E6=96=B9=E6=B3=95=E5=B0= =87 =E5=86=8D=E6=AC=A1=E8=A2=AB=E8=AA=BF=E7=94=A8=EF=BC=8C=E4=BB=A5=E9=87=8D= =E6=96=B0=E5=A1=AB=E5=85=85=E7=B7=A9=E5=AD=98=E3=80=82 =20 - =E5=9C=A8=E5=AF=AB=E6=96=B9=E9=9D=A2=EF=BC=88write(2)=EF=BC=89=EF=BC=8Cs= ysfs =E5=B8=8C=E6=9C=9B=E5=9C=A8=E7=AC=AC=E4=B8=80=E6=AC=A1=E5=AF=AB=E6=93= =8D=E4=BD=9C=E6=99=82=E5=BE=97=E5=88=B0=E6=95=B4=E5=80=8B=E7=B7=A9=E8=A1=9D= =E5=8D=80=E3=80=82 @@ -253,7 +251,7 @@ static DEVICE_ATTR(name, S_IRUGO, show_name, store_name= ); =20 =EF=BC=88=E6=B3=A8=E6=84=8F=EF=BC=9A=E7=9C=9F=E6=AD=A3=E7=9A=84=E5=AF=A6= =E7=8F=BE=E4=B8=8D=E5=85=81=E8=A8=B1=E7=94=A8=E6=88=B6=E7=A9=BA=E9=96=93=E8= =A8=AD=E7=BD=AE=E8=A8=AD=E5=82=99=E5=90=8D=E3=80=82=EF=BC=89 =20 -=E9=A0=82=E5=B1=A4=E7=9B=AE=E9=8C=84=E5=B8=83=E5=B1=80 +=E9=A0=82=E5=B1=A4=E7=9B=AE=E9=8C=84=E4=BD=88=E5=B1=80 ~~~~~~~~~~~~ =20 sysfs =E7=9B=AE=E9=8C=84=E7=9A=84=E5=AE=89=E6=8E=92=E9=A1=AF=E7=A4=BA=E4= =BA=86=E5=85=A7=E6=A0=B8=E6=95=B8=E6=93=9A=E7=B5=90=E6=A7=8B=E4=B9=8B=E9=96= =93=E7=9A=84=E9=97=9C=E4=BF=82=E3=80=82 @@ -272,23 +270,23 @@ fs/ devices/ =E5=8C=85=E5=90=AB=E4=BA=86=E4=B8=80=E5=80=8B=E8=A8=AD=E5=82=99= =E6=A8=B9=E7=9A=84=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E8=A1=A8=E7=A4=BA=E3= =80=82=E4=BB=96=E7=9B=B4=E6=8E=A5=E6=98=A0=E5=B0=84=E4=BA=86=E5=85=A7=E9=83= =A8=E7=9A=84=E5=85=A7=E6=A0=B8 =E8=A8=AD=E5=82=99=E6=A8=B9=EF=BC=8C=E5=8F=8D=E6=98=A0=E4=BA=86=E8=A8=AD= =E5=82=99=E7=9A=84=E5=B1=A4=E6=AC=A1=E7=B5=90=E6=A7=8B=E3=80=82 =20 -bus/ =E5=8C=85=E5=90=AB=E4=BA=86=E5=85=A7=E6=A0=B8=E4=B8=AD=E5=90=84=E7=A8= =AE=E7=B8=BD=E7=B7=9A=E9=A1=9E=E5=9E=8B=E7=9A=84=E5=B9=B3=E9=9D=A2=E7=9B=AE= =E9=8C=84=E5=B8=83=E5=B1=80=E3=80=82=E6=AF=8F=E5=80=8B=E7=B8=BD=E7=B7=9A=E7= =9B=AE=E9=8C=84=E5=8C=85=E5=90=AB=E5=85=A9=E5=80=8B +bus/ =E5=8C=85=E5=90=AB=E4=BA=86=E5=85=A7=E6=A0=B8=E4=B8=AD=E5=90=84=E7=A8= =AE=E7=B8=BD=E7=B7=9A=E9=A1=9E=E5=9E=8B=E7=9A=84=E5=B9=B3=E9=9D=A2=E7=9B=AE= =E9=8C=84=E4=BD=88=E5=B1=80=E3=80=82=E6=AF=8F=E5=80=8B=E7=B8=BD=E7=B7=9A=E7= =9B=AE=E9=8C=84=E5=8C=85=E5=90=AB=E5=85=A9=E5=80=8B =E5=AD=90=E7=9B=AE=E9=8C=84: =20 devices/ drivers/ =20 -devices/ =E5=8C=85=E5=90=AB=E4=BA=86=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E4=B8=AD=E5=87=BA= =E7=8F=BE=E7=9A=84=E6=AF=8F=E5=80=8B=E8=A8=AD=E5=82=99=E7=9A=84=E7=AC=A6=E8= =99=9F=E9=80=A3=E7=B5=90=EF=BC=8C=E4=BB=96=E5=80=91=E6=8C=87=E5=90=91 root/= =E4=B8=8B=E7=9A=84 +devices/ =E5=8C=85=E5=90=AB=E4=BA=86=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E4=B8=AD=E5=87=BA= =E7=8F=BE=E7=9A=84=E6=AF=8F=E5=80=8B=E8=A8=AD=E5=82=99=E7=9A=84=E7=AC=A6=E8= =99=9F=E9=8F=88=E6=8E=A5=EF=BC=8C=E4=BB=96=E5=80=91=E6=8C=87=E5=90=91 root/= =E4=B8=8B=E7=9A=84 =E8=A8=AD=E5=82=99=E7=9B=AE=E9=8C=84=E3=80=82 =20 -drivers/ =E5=8C=85=E5=90=AB=E4=BA=86=E6=AF=8F=E5=80=8B=E5=B7=B2=E7=88=B2= =E7=89=B9=E5=AE=9A=E7=B8=BD=E7=B7=9A=E4=B8=8A=E7=9A=84=E8=A8=AD=E5=82=99=E8= =80=8C=E6=8E=9B=E8=BC=89=E7=9A=84=E9=A9=85=E5=8B=95=E7=A8=8B=E5=BA=8F=E7=9A= =84=E7=9B=AE=E9=8C=84(=E9=80=99=E8=A3=A1 +drivers/ =E5=8C=85=E5=90=AB=E4=BA=86=E6=AF=8F=E5=80=8B=E5=B7=B2=E7=88=B2= =E7=89=B9=E5=AE=9A=E7=B8=BD=E7=B7=9A=E4=B8=8A=E7=9A=84=E8=A8=AD=E5=82=99=E8= =80=8C=E6=8E=9B=E8=BC=89=E7=9A=84=E9=A9=85=E5=8B=95=E7=A8=8B=E5=BA=8F=E7=9A= =84=E7=9B=AE=E9=8C=84(=E9=80=99=E8=A3=8F =E5=81=87=E5=AE=9A=E9=A9=85=E5=8B=95=E6=B2=92=E6=9C=89=E8=B7=A8=E8=B6=8A= =E5=A4=9A=E5=80=8B=E7=B8=BD=E7=B7=9A=E9=A1=9E=E5=9E=8B)=E3=80=82 =20 fs/ =E5=8C=85=E5=90=AB=E4=BA=86=E4=B8=80=E5=80=8B=E7=88=B2=E6=96=87=E4=BB= =B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E8=A8=AD=E7=AB=8B=E7=9A=84=E7=9B=AE=E9=8C=84=E3=80=82= =E7=8F=BE=E5=9C=A8=E6=AF=8F=E5=80=8B=E6=83=B3=E8=A6=81=E5=B0=8E=E5=87=BA=E5= =B1=AC=E6=80=A7=E7=9A=84=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E5=BF=85=E9=A0= =88 =E5=9C=A8 fs/ =E4=B8=8B=E5=89=B5=E5=BB=BA=E8=87=AA=E5=B7=B1=E7=9A=84=E5=B1= =A4=E6=AC=A1=E7=B5=90=E6=A7=8B(=E5=8F=83=E8=A6=8BDocumentation/filesystems/= fuse.rst)=E3=80=82 =20 dev/ =E5=8C=85=E5=90=AB=E5=85=A9=E5=80=8B=E5=AD=90=E7=9B=AE=E9=8C=84=EF=BC= =9A char/ =E5=92=8C block/=E3=80=82=E5=9C=A8=E9=80=99=E5=85=A9=E5=80=8B=E5= =AD=90=E7=9B=AE=E9=8C=84=E4=B8=AD=EF=BC=8C=E6=9C=89=E4=BB=A5 -: =E6=A0=BC=E5=BC=8F=E5=91=BD=E5=90=8D=E7=9A=84=E7=AC=A6=E8= =99=9F=E9=80=A3=E7=B5=90=E3=80=82=E9=80=99=E4=BA=9B=E7=AC=A6=E8=99=9F=E9=80= =A3=E7=B5=90=E6=8C=87=E5=90=91 sysfs =E7=9B=AE=E9=8C=84 +: =E6=A0=BC=E5=BC=8F=E5=91=BD=E5=90=8D=E7=9A=84=E7=AC=A6=E8= =99=9F=E9=8F=88=E6=8E=A5=E3=80=82=E9=80=99=E4=BA=9B=E7=AC=A6=E8=99=9F=E9=8F= =88=E6=8E=A5=E6=8C=87=E5=90=91 sysfs =E7=9B=AE=E9=8C=84 =E4=B8=AD=E7=9B=B8=E6=87=89=E7=9A=84=E8=A8=AD=E5=82=99=E3=80=82/sys/dev = =E6=8F=90=E4=BE=9B=E4=B8=80=E5=80=8B=E9=80=9A=E9=81=8E=E4=B8=80=E5=80=8B st= at(2) =E6=93=8D=E4=BD=9C=E7=B5=90=E6=9E=9C=EF=BC=8C=E6=9F=A5=E6=89=BE =E8=A8=AD=E5=82=99 sysfs =E6=8E=A5=E5=8F=A3=E5=BF=AB=E6=8D=B7=E7=9A=84=E6= =96=B9=E6=B3=95=E3=80=82 =20 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/tmpfs.rst b/Docum= entation/translations/zh_TW/filesystems/tmpfs.rst index 8d753a34785b..16c188436b41 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/tmpfs.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/tmpfs.rst @@ -13,18 +13,18 @@ Tmpfs =20 Tmpfs=E6=98=AF=E4=B8=80=E5=80=8B=E5=B0=87=E6=89=80=E6=9C=89=E6=96=87=E4=BB= =B6=E9=83=BD=E4=BF=9D=E5=AD=98=E5=9C=A8=E8=99=9B=E6=93=AC=E5=85=A7=E5=AD=98= =E4=B8=AD=E7=9A=84=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E3=80=82 =20 -tmpfs=E4=B8=AD=E7=9A=84=E6=89=80=E6=9C=89=E5=85=A7=E5=AE=B9=E9=83=BD=E6=98= =AF=E8=87=A8=E6=99=82=E7=9A=84=EF=BC=8C=E4=B9=9F=E5=B0=B1=E6=98=AF=E8=AA=AA= =E6=B2=92=E6=9C=89=E4=BB=BB=E4=BD=95=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=9C=83=E5=9C=A8=E7= =A1=AC=E7=A2=9F=E4=B8=8A=E5=89=B5=E5=BB=BA=E3=80=82 +tmpfs=E4=B8=AD=E7=9A=84=E6=89=80=E6=9C=89=E5=85=A7=E5=AE=B9=E9=83=BD=E6=98= =AF=E8=87=A8=E6=99=82=E7=9A=84=EF=BC=8C=E4=B9=9F=E5=B0=B1=E6=98=AF=E8=AA=AA= =E6=B2=92=E6=9C=89=E4=BB=BB=E4=BD=95=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=9C=83=E5=9C=A8=E7= =A1=AC=E7=9B=A4=E4=B8=8A=E5=89=B5=E5=BB=BA=E3=80=82 =E5=A6=82=E6=9E=9C=E5=8D=B8=E8=BC=89tmpfs=E5=AF=A6=E4=BE=8B=EF=BC=8C=E6=89= =80=E6=9C=89=E4=BF=9D=E5=AD=98=E5=9C=A8=E5=85=B6=E4=B8=AD=E7=9A=84=E6=96=87= =E4=BB=B6=E9=83=BD=E6=9C=83=E4=B8=9F=E5=A4=B1=E3=80=82 =20 -tmpfs=E5=B0=87=E6=89=80=E6=9C=89=E6=96=87=E4=BB=B6=E4=BF=9D=E5=AD=98=E5=9C= =A8=E5=85=A7=E6=A0=B8=E7=B7=A9=E5=AD=98=E4=B8=AD=EF=BC=8C=E9=9A=A8=E8=91=97= =E6=96=87=E4=BB=B6=E5=85=A7=E5=AE=B9=E5=A2=9E=E9=95=B7=E6=88=96=E7=B8=AE=E5= =B0=8F=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=B0=87=E4=B8=8D=E9=9C=80=E8=A6=81=E7=9A=84 -=E9=A0=81=E9=9D=A2swap=E5=87=BA=E5=8E=BB=E3=80=82=E5=AE=83=E5=85=B7=E6=9C= =89=E6=9C=80=E5=A4=A7=E9=99=90=E5=88=B6=EF=BC=8C=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E9=80=9A= =E9=81=8E=E3=80=8Cmount -o remount ...=E3=80=8D=E8=AA=BF=E6=95=B4=E3=80=82 +tmpfs=E5=B0=87=E6=89=80=E6=9C=89=E6=96=87=E4=BB=B6=E4=BF=9D=E5=AD=98=E5=9C= =A8=E5=85=A7=E6=A0=B8=E7=B7=A9=E5=AD=98=E4=B8=AD=EF=BC=8C=E9=9A=A8=E7=9D=80= =E6=96=87=E4=BB=B6=E5=85=A7=E5=AE=B9=E5=A2=9E=E9=95=B7=E6=88=96=E7=B8=AE=E5= =B0=8F=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=B0=87=E4=B8=8D=E9=9C=80=E8=A6=81=E7=9A=84 +=E9=A0=81=E9=9D=A2swap=E5=87=BA=E5=8E=BB=E3=80=82=E5=AE=83=E5=85=B7=E6=9C= =89=E6=9C=80=E5=A4=A7=E9=99=90=E5=88=B6=EF=BC=8C=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E9=80=9A= =E9=81=8E=E2=80=9Cmount -o remount ...=E2=80=9D=E8=AA=BF=E6=95=B4=E3=80=82 =20 =E5=92=8Cramfs=EF=BC=88=E5=89=B5=E5=BB=BAtmpfs=E7=9A=84=E6=A8=A1=E6=9D=BF= =EF=BC=89=E7=9B=B8=E6=AF=94=EF=BC=8Ctmpfs=E5=8C=85=E5=90=AB=E4=BA=A4=E6=8F= =9B=E5=92=8C=E9=99=90=E5=88=B6=E6=AA=A2=E6=9F=A5=E3=80=82=E5=92=8Ctmpfs=E7= =9B=B8=E4=BC=BC=E7=9A=84=E5=8F=A6 -=E4=B8=80=E5=80=8B=E6=9D=B1=E8=A5=BF=E6=98=AFRAM=E7=A3=81=E7=A2=9F=EF=BC= =88/dev/ram*=EF=BC=89=EF=BC=8C=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=9C=A8=E7=89=A9=E7=90=86= RAM=E4=B8=AD=E6=A8=A1=E6=93=AC=E5=9B=BA=E5=AE=9A=E5=A4=A7=E5=B0=8F=E7=9A=84= =E7=A1=AC=E7=A2=9F=EF=BC=8C=E4=B8=A6=E5=9C=A8 +=E4=B8=80=E5=80=8B=E6=9D=B1=E8=A5=BF=E6=98=AFRAM=E7=A3=81=E7=9B=A4=EF=BC= =88/dev/ram*=EF=BC=89=EF=BC=8C=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=9C=A8=E7=89=A9=E7=90=86= RAM=E4=B8=AD=E6=A8=A1=E6=93=AC=E5=9B=BA=E5=AE=9A=E5=A4=A7=E5=B0=8F=E7=9A=84= =E7=A1=AC=E7=9B=A4=EF=BC=8C=E4=B8=A6=E5=9C=A8 =E6=AD=A4=E4=B9=8B=E4=B8=8A=E5=89=B5=E5=BB=BA=E4=B8=80=E5=80=8B=E6=99=AE= =E9=80=9A=E7=9A=84=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E3=80=82Ramdisks=E7= =84=A1=E6=B3=95swap=EF=BC=8C=E5=9B=A0=E6=AD=A4=E7=84=A1=E6=B3=95=E8=AA=BF= =E6=95=B4=E5=AE=83=E5=80=91=E7=9A=84=E5=A4=A7=E5=B0=8F=E3=80=82 =20 =E7=94=B1=E6=96=BCtmpfs=E5=AE=8C=E5=85=A8=E4=BF=9D=E5=AD=98=E6=96=BC=E9=A0= =81=E9=9D=A2=E7=B7=A9=E5=AD=98=E5=92=8Cswap=E4=B8=AD=EF=BC=8C=E5=9B=A0=E6= =AD=A4=E6=89=80=E6=9C=89tmpfs=E9=A0=81=E9=9D=A2=E5=B0=87=E5=9C=A8/proc/memi= nfo -=E4=B8=AD=E9=A1=AF=E7=A4=BA=E7=88=B2=E3=80=8CShmem=E3=80=8D=EF=BC=8C=E8=80= =8C=E5=9C=A8free(1)=E4=B8=AD=E9=A1=AF=E7=A4=BA=E7=88=B2=E3=80=8CShared=E3= =80=8D=E3=80=82=E8=AB=8B=E6=B3=A8=E6=84=8F=EF=BC=8C=E9=80=99=E4=BA=9B=E8=A8= =88=E6=95=B8=E9=82=84=E5=8C=85=E6=8B=AC +=E4=B8=AD=E9=A1=AF=E7=A4=BA=E7=88=B2=E2=80=9CShmem=E2=80=9D=EF=BC=8C=E8=80= =8C=E5=9C=A8free(1)=E4=B8=AD=E9=A1=AF=E7=A4=BA=E7=88=B2=E2=80=9CShared=E2= =80=9D=E3=80=82=E8=AB=8B=E6=B3=A8=E6=84=8F=EF=BC=8C=E9=80=99=E4=BA=9B=E8=A8= =88=E6=95=B8=E9=82=84=E5=8C=85=E6=8B=AC =E5=85=B1=E4=BA=AB=E5=85=A7=E5=AD=98(shmem=EF=BC=8C=E8=AB=8B=E5=8F=83=E9= =96=B1ipcs(1))=E3=80=82=E7=8D=B2=E5=BE=97=E8=A8=88=E6=95=B8=E7=9A=84=E6=9C= =80=E5=8F=AF=E9=9D=A0=E6=96=B9=E6=B3=95=E6=98=AF=E4=BD=BF=E7=94=A8df(1)=E5= =92=8Cdu(1)=E3=80=82 =20 tmpfs=E5=85=B7=E6=9C=89=E4=BB=A5=E4=B8=8B=E7=94=A8=E9=80=94=EF=BC=9A @@ -45,7 +45,7 @@ tmpfs=E5=85=B7=E6=9C=89=E4=BB=A5=E4=B8=8B=E7=94=A8=E9=80= =94=EF=BC=9A tmpfs=E7=9A=84=E5=89=8D=E8=BA=AB(shm fs)=E6=89=8D=E8=83=BD=E4=BD=BF=E7= =94=A8SYSV=E5=85=B1=E4=BA=AB=E5=85=A7=E5=AD=98) =20 3) =E5=BE=88=E5=A4=9A=E4=BA=BA=EF=BC=88=E5=8C=85=E6=8B=AC=E6=88=91=EF=BC= =89=E9=83=BD=E8=A6=BA=E7=9A=84=E5=9C=A8/tmp=E5=92=8C/var/tmp=E4=B8=8A=E6=8E= =9B=E8=BC=89=E9=9D=9E=E5=B8=B8=E6=96=B9=E4=BE=BF=EF=BC=8C=E4=B8=A6=E5=85=B7= =E6=9C=89=E8=BC=83=E5=A4=A7=E7=9A=84 - swap=E5=88=86=E5=8D=80=E3=80=82=E7=9B=AE=E5=89=8D=E5=BE=AA=E7=92=B0=E6= =8E=9B=E8=BC=89tmpfs=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E6=AD=A3=E5=B8=B8=E5=B7=A5=E4=BD=9C= =EF=BC=8C=E6=89=80=E4=BB=A5=E5=A4=A7=E5=A4=9A=E6=95=B8=E7=99=BC=E5=B8=83=E9= =83=BD=E6=87=89=E7=95=B6=E5=8F=AF=E4=BB=A5 + swap=E5=88=86=E5=8D=80=E3=80=82=E7=9B=AE=E5=89=8D=E5=BE=AA=E7=92=B0=E6= =8E=9B=E8=BC=89tmpfs=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E6=AD=A3=E5=B8=B8=E5=B7=A5=E4=BD=9C= =EF=BC=8C=E6=89=80=E4=BB=A5=E5=A4=A7=E5=A4=9A=E6=95=B8=E7=99=BC=E4=BD=88=E9= =83=BD=E6=87=89=E7=95=B6=E5=8F=AF=E4=BB=A5 =E4=BD=BF=E7=94=A8mkinitrd=E9=80=9A=E9=81=8E/tmp=E8=A8=AA=E5=95=8F/tmp= =E3=80=82 =20 4) =E4=B9=9F=E8=A8=B1=E9=82=84=E6=9C=89=E6=9B=B4=E5=A4=9A=E6=88=91=E4=B8= =8D=E7=9F=A5=E9=81=93=E7=9A=84=E5=9C=B0=E6=96=B9:-) @@ -58,11 +58,11 @@ size tmpfs=E5=AF=A6=E4=BE=8B=E5=88=86=E9=85=8D=E7= =9A=84=E5=AD=97=E7=AF=80=E6=95=B8=E9=99=90=E5=88=B6=E3=80=82=E9=BB=98=E8=AA= =8D=E5=80=BC=E6=98=AF=E4=B8=8Dswap=E6=99=82=E7=89=A9=E7=90=86RAM =E5=A6=82=E6=9E=9Ctmpfs=E5=AF=A6=E4=BE=8B=E9=81=8E=E5=A4=A7=EF= =BC=8C=E6=A9=9F=E5=99=A8=E5=B0=87=E6=AD=BB=E9=8E=96=EF=BC=8C=E5=9B=A0=E7=88= =B2OOM=E8=99=95=E7=90=86=E5=B0=87=E7=84=A1=E6=B3=95=E9=87=8B=E6=94=BE=E8=A9= =B2=E5=85=A7=E5=AD=98=E3=80=82 nr_blocks =E8=88=87size=E7=9B=B8=E5=90=8C=EF=BC=8C=E4=BD=86=E4=BB=A5PAGE_= SIZE=E7=88=B2=E5=96=AE=E4=BD=8D=E3=80=82 nr_inodes tmpfs=E5=AF=A6=E4=BE=8B=E7=9A=84=E6=9C=80=E5=A4=A7inode=E5=80= =8B=E6=95=B8=E3=80=82=E9=BB=98=E8=AA=8D=E5=80=BC=E6=98=AF=E7=89=A9=E7=90=86= =E5=85=A7=E5=AD=98=E9=A0=81=E6=95=B8=E7=9A=84=E4=B8=80=E5=8D=8A=EF=BC=8C=E6= =88=96=E8=80=85 - (=E6=9C=89=E9=AB=98=E7=AB=AF=E5=85=A7=E5=AD=98=E7=9A=84=E6=A9= =9F=E5=99=A8)=E4=BD=8E=E7=AB=AF=E5=85=A7=E5=AD=98RAM=E7=9A=84=E9=A0=81=E6= =95=B8=EF=BC=8C=E4=BA=8C=E8=80=85=E4=BB=A5=E8=BC=83=E4=BD=8E=E8=80=85=E7=82= =BA=E6=BA=96=E3=80=82 + (=E6=9C=89=E9=AB=98=E7=AB=AF=E5=85=A7=E5=AD=98=E7=9A=84=E6=A9= =9F=E5=99=A8)=E4=BD=8E=E7=AB=AF=E5=85=A7=E5=AD=98RAM=E7=9A=84=E9=A0=81=E6= =95=B8=EF=BC=8C=E4=BA=8C=E8=80=85=E4=BB=A5=E8=BC=83=E4=BD=8E=E8=80=85=E7=88= =B2=E6=BA=96=E3=80=82 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =20 =E9=80=99=E4=BA=9B=E5=8F=83=E6=95=B8=E6=8E=A5=E5=8F=97=E5=BE=8C=E7=B6=B4k= =EF=BC=8Cm=E6=88=96g=E8=A1=A8=E7=A4=BA=E5=8D=83=EF=BC=8C=E5=85=86=E5=92=8C= =E5=8D=83=E5=85=86=E5=AD=97=E7=AF=80=EF=BC=8C=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=9C=A8rem= ount=E6=99=82=E6=9B=B4=E6=94=B9=E3=80=82 -size=E5=8F=83=E6=95=B8=E4=B9=9F=E6=8E=A5=E5=8F=97=E5=BE=8C=E7=B6=B4=EF=BC= =85=E7=94=A8=E4=BE=86=E9=99=90=E5=88=B6tmpfs=E5=AF=A6=E4=BE=8B=E5=8D=A0=E7= =94=A8=E7=89=A9=E7=90=86RAM=E7=9A=84=E7=99=BE=E5=88=86=E6=AF=94=EF=BC=9A +size=E5=8F=83=E6=95=B8=E4=B9=9F=E6=8E=A5=E5=8F=97=E5=BE=8C=E7=B6=B4=EF=BC= =85=E7=94=A8=E4=BE=86=E9=99=90=E5=88=B6tmpfs=E5=AF=A6=E4=BE=8B=E4=BD=94=E7= =94=A8=E7=89=A9=E7=90=86RAM=E7=9A=84=E7=99=BE=E5=88=86=E6=AF=94=EF=BC=9A =E6=9C=AA=E6=8C=87=E5=AE=9Asize=E6=88=96nr_blocks=E6=99=82=EF=BC=8C=E9=BB= =98=E8=AA=8D=E5=80=BC=E7=88=B2size=3D50=EF=BC=85 =20 =E5=A6=82=E6=9E=9Cnr_blocks=3D0=EF=BC=88=E6=88=96size=3D0=EF=BC=89=EF=BC= =8Cblock=E5=80=8B=E6=95=B8=E5=B0=87=E4=B8=8D=E5=8F=97=E9=99=90=E5=88=B6=EF= =BC=9B=E5=A6=82=E6=9E=9Cnr_inodes=3D0=EF=BC=8C @@ -71,26 +71,26 @@ inode=E5=80=8B=E6=95=B8=E5=B0=87=E4=B8=8D=E5=8F=97=E9= =99=90=E5=88=B6=E3=80=82=E9=80=99=E6=A8=A3=E6=8E=9B=E8=BC=89=E9=80=9A=E5=B8= =B8=E6=98=AF=E4=B8=8D=E6=98=8E=E6=99=BA=E7=9A=84=EF=BC=8C=E5=9B=A0=E7=88=B2= =E5=AE=83=E5=85=81=E8=A8=B1 =E5=A0=B4=E6=99=AF=E4=B8=8B=E7=9A=84=E8=A8=AA=E5=95=8F=E3=80=82 =20 tmpfs=E5=85=B7=E6=9C=89=E7=88=B2=E6=89=80=E6=9C=89=E6=96=87=E4=BB=B6=E8=A8= =AD=E7=BD=AENUMA=E5=85=A7=E5=AD=98=E5=88=86=E9=85=8D=E7=AD=96=E7=95=A5=E6= =8E=9B=E8=BC=89=E9=81=B8=E9=A0=85(=E5=A6=82=E6=9E=9C=E5=95=93=E7=94=A8=E4= =BA=86CONFIG_NUMA), -=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E9=80=9A=E9=81=8E=E3=80=8Cmount -o remount ...=E3=80=8D= =E8=AA=BF=E6=95=B4 +=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E9=80=9A=E9=81=8E=E2=80=9Cmount -o remount ...=E2=80=9D= =E8=AA=BF=E6=95=B4 =20 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D = =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D mpol=3Ddefault =E6=8E=A1=E7=94=A8=E9=80=B2=E7=A8=8B=E5=88=86= =E9=85=8D=E7=AD=96=E7=95=A5 (=E8=AB=8B=E5=8F=83=E9=96=B1 set_mempolicy(2)) mpol=3Dprefer:Node =E5=82=BE=E5=90=91=E5=BE=9E=E7=B5=A6=E5=AE=9A= =E7=9A=84=E7=AF=80=E9=BB=9E=E5=88=86=E9=85=8D -mpol=3Dbind:NodeList =E5=8F=AA=E5=85=81=E8=A8=B1=E5=BE=9E=E6=8C=87= =E5=AE=9A=E7=9A=84=E9=8D=8A=E8=A1=A8=E5=88=86=E9=85=8D +mpol=3Dbind:NodeList =E5=8F=AA=E5=85=81=E8=A8=B1=E5=BE=9E=E6=8C=87= =E5=AE=9A=E7=9A=84=E9=8F=88=E8=A1=A8=E5=88=86=E9=85=8D mpol=3Dinterleave =E5=82=BE=E5=90=91=E6=96=BC=E4=BE=9D=E6=AC=A1= =E5=BE=9E=E6=AF=8F=E5=80=8B=E7=AF=80=E9=BB=9E=E5=88=86=E9=85=8D mpol=3Dinterleave:NodeList =E4=BE=9D=E6=AC=A1=E5=BE=9E=E6=AF=8F=E5=80=8B= =E7=AF=80=E9=BB=9E=E5=88=86=E9=85=8D mpol=3Dlocal =E5=84=AA=E5=85=88=E6=9C=AC=E5=9C=B0=E7=AF=80= =E9=BB=9E=E5=88=86=E9=85=8D=E5=85=A7=E5=AD=98 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D = =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =20 -NodeList=E6=A0=BC=E5=BC=8F=E6=98=AF=E4=BB=A5=E9=80=97=E8=99=9F=E5=88=86=E9= =9A=94=E7=9A=84=E5=8D=81=E9=80=B2=E4=BD=8D=E6=95=B8=E5=AD=97=E8=A1=A8=E7=A4= =BA=E5=A4=A7=E5=B0=8F=E5=92=8C=E7=AF=84=E5=9C=8D=EF=BC=8C=E6=9C=80=E5=A4=A7= =E5=92=8C=E6=9C=80=E5=B0=8F=E7=AF=84=E5=9C=8D=E6=98=AF=E7=94=A8- -=E5=88=86=E9=9A=94=E7=AC=A6=E7=9A=84=E5=8D=81=E9=80=B2=E4=BD=8D=E6=95=B8= =E4=BE=86=E8=A1=A8=E7=A4=BA=E3=80=82=E4=BE=8B=E5=A6=82=EF=BC=8Cmpol=3Dbind0= -3,5,7,9-15 +NodeList=E6=A0=BC=E5=BC=8F=E6=98=AF=E4=BB=A5=E9=80=97=E8=99=9F=E5=88=86=E9= =9A=94=E7=9A=84=E5=8D=81=E9=80=B2=E5=88=B6=E6=95=B8=E5=AD=97=E8=A1=A8=E7=A4= =BA=E5=A4=A7=E5=B0=8F=E5=92=8C=E7=AF=84=E5=9C=8D=EF=BC=8C=E6=9C=80=E5=A4=A7= =E5=92=8C=E6=9C=80=E5=B0=8F=E7=AF=84=E5=9C=8D=E6=98=AF=E7=94=A8- +=E5=88=86=E9=9A=94=E7=AC=A6=E7=9A=84=E5=8D=81=E9=80=B2=E5=88=B6=E6=95=B8= =E4=BE=86=E8=A1=A8=E7=A4=BA=E3=80=82=E4=BE=8B=E5=A6=82=EF=BC=8Cmpol=3Dbind0= -3,5,7,9-15 =20 =E5=B8=B6=E6=9C=89=E6=9C=89=E6=95=88NodeList=E7=9A=84=E5=85=A7=E5=AD=98=E7= =AD=96=E7=95=A5=E5=B0=87=E6=8C=89=E6=8C=87=E5=AE=9A=E6=A0=BC=E5=BC=8F=E4=BF= =9D=E5=AD=98=EF=BC=8C=E5=9C=A8=E5=89=B5=E5=BB=BA=E6=96=87=E4=BB=B6=E6=99=82= =E4=BD=BF=E7=94=A8=E3=80=82=E7=95=B6=E4=BB=BB=E5=8B=99=E5=9C=A8=E8=A9=B2 =E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E4=B8=8A=E5=89=B5=E5=BB=BA=E6=96=87= =E4=BB=B6=E6=99=82=EF=BC=8C=E6=9C=83=E4=BD=BF=E7=94=A8=E5=88=B0=E6=8E=9B=E8= =BC=89=E6=99=82=E7=9A=84=E5=85=A7=E5=AD=98=E7=AD=96=E7=95=A5NodeList=E9=81= =B8=E9=A0=85=EF=BC=8C=E5=A6=82=E6=9E=9C=E8=A8=AD=E7=BD=AE=E7=9A=84=E8=A9=B1= =EF=BC=8C =E7=94=B1=E8=AA=BF=E7=94=A8=E4=BB=BB=E5=8B=99=E7=9A=84cpuset[=E8=AB=8B=E5= =8F=83=E8=A6=8BDocumentation/admin-guide/cgroup-v1/cpusets.rst] =E4=BB=A5=E5=8F=8A=E4=B8=8B=E9=9D=A2=E5=88=97=E5=87=BA=E7=9A=84=E5=8F=AF= =E9=81=B8=E6=A8=99=E8=AA=8C=E7=B4=84=E6=9D=9F=E3=80=82=E5=A6=82=E6=9E=9CNod= eLists=E7=88=B2=E8=A8=AD=E7=BD=AE=E7=88=B2=E7=A9=BA=E9=9B=86=EF=BC=8C=E5=89= =87=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=9A=84=E5=85=A7=E5=AD=98=E7=AD=96=E7=95=A5=E5=B0=87 -=E6=81=A2=E5=BE=A9=E7=88=B2=E3=80=8C=E9=BB=98=E8=AA=8D=E3=80=8D=E7=AD=96= =E7=95=A5=E3=80=82 +=E6=81=A2=E5=BE=A9=E7=88=B2=E2=80=9C=E9=BB=98=E8=AA=8D=E2=80=9D=E7=AD=96= =E7=95=A5=E3=80=82 =20 NUMA=E5=85=A7=E5=AD=98=E5=88=86=E9=85=8D=E7=AD=96=E7=95=A5=E6=9C=89=E5=8F= =AF=E9=81=B8=E6=A8=99=E8=AA=8C=EF=BC=8C=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E7=94=A8=E6=96=BC= =E6=A8=A1=E5=BC=8F=E7=B5=90=E5=90=88=E3=80=82=E5=9C=A8=E6=8E=9B=E8=BC=89tmp= fs=E6=99=82=E6=8C=87=E5=AE=9A=E9=80=99=E4=BA=9B=E5=8F=AF=E9=81=B8 =E6=A8=99=E8=AA=8C=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=9C=A8NodeList=E4=B9=8B=E5=89=8D=E7= =94=9F=E6=95=88=E3=80=82 @@ -107,12 +107,12 @@ Documentation/admin-guide/mm/numa_memory_policy.rst= =E5=88=97=E5=87=BA=E6=89=80=E6=9C=89=E5=8F=AF=E7=94=A8=E7=9A=84=E5=85=A7=E5= =AD=98 =E8=AB=8B=E6=B3=A8=E6=84=8F=EF=BC=8C=E5=A6=82=E6=9E=9C=E5=85=A7=E6=A0=B8= =E4=B8=8D=E6=94=AF=E6=8C=81NUMA=EF=BC=8C=E9=82=A3=E9=BA=BC=E4=BD=BF=E7=94= =A8mpol=E9=81=B8=E9=A0=85=E6=8E=9B=E8=BC=89tmpfs=E5=B0=87=E6=9C=83=E5=A4=B1= =E6=95=97=EF=BC=9Bnodelist=E6=8C=87=E5=AE=9A=E4=B8=8D =E5=9C=A8=E7=B7=9A=E7=9A=84=E7=AF=80=E9=BB=9E=E4=B9=9F=E6=9C=83=E5=A4=B1= =E6=95=97=E3=80=82=E5=A6=82=E6=9E=9C=E6=82=A8=E7=9A=84=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E4= =BE=9D=E8=B3=B4=E6=96=BC=E6=AD=A4=EF=BC=8C=E4=BD=86=E5=85=A7=E6=A0=B8=E6=9C= =83=E9=81=8B=E8=A1=8C=E4=B8=8D=E5=B8=B6NUMA=E5=8A=9F=E8=83=BD(=E4=B9=9F=E8= =A8=B1=E6=98=AF=E5=AE=89=E5=85=A8 revocery=E5=85=A7=E6=A0=B8)=EF=BC=8C=E6=88=96=E8=80=85=E5=85=B7=E6=9C=89= =E8=BC=83=E5=B0=91=E7=9A=84=E7=AF=80=E9=BB=9E=E5=9C=A8=E7=B7=9A=EF=BC=8C=E5= =BB=BA=E8=AD=B0=E5=BE=9E=E8=87=AA=E5=8B=95=E6=A8=A1=E5=BC=8F=E4=B8=AD=E7=9C= =81=E7=95=A5mpol=E9=81=B8=E9=A0=85=E6=8E=9B=E8=BC=89=E9=81=B8=E9=A0=85=E3= =80=82 -=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=9C=A8=E4=BB=A5=E5=BE=8C=E9=80=9A=E9=81=8E=E3=80=8Cmo= unt -o remount,mpol=3DPolicy:NodeList MountPoint=E3=80=8D=E6=B7=BB=E5=8A=A0= =E5=88=B0=E6=8E=9B=E8=BC=89=E9=BB=9E=E3=80=82 +=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=9C=A8=E4=BB=A5=E5=BE=8C=E9=80=9A=E9=81=8E=E2=80=9Cmo= unt -o remount,mpol=3DPolicy:NodeList MountPoint=E2=80=9D=E6=B7=BB=E5=8A=A0= =E5=88=B0=E6=8E=9B=E8=BC=89=E9=BB=9E=E3=80=82 =20 =E8=A6=81=E6=8C=87=E5=AE=9A=E5=88=9D=E5=A7=8B=E6=A0=B9=E7=9B=AE=E9=8C=84= =EF=BC=8C=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E4=BD=BF=E7=94=A8=E5=A6=82=E4=B8=8B=E6=8E=9B=E8= =BC=89=E9=81=B8=E9=A0=85=EF=BC=9A =20 =3D=3D=3D=3D =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D -=E6=A8=A1=E5=BC=8F =E6=AC=8A=E9=99=90=E7=94=A8=E5=85=AB=E9=80=B2=E4=BD=8D= =E6=95=B8=E5=AD=97=E8=A1=A8=E7=A4=BA +=E6=A8=A1=E5=BC=8F =E6=AC=8A=E9=99=90=E7=94=A8=E5=85=AB=E9=80=B2=E5=88=B6= =E6=95=B8=E5=AD=97=E8=A1=A8=E7=A4=BA uid =E7=94=A8=E6=88=B6ID gid =E7=B5=84ID =3D=3D=3D=3D =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D @@ -129,7 +129,7 @@ inode32 =E4=BD=BF=E7=94=A832=E4=BD=8Dinode =20 =E5=9C=A832=E4=BD=8D=E5=85=A7=E6=A0=B8=E4=B8=8A=EF=BC=8C=E9=BB=98=E8=AA=8D= =E6=98=AFinode32=EF=BC=8C=E6=8E=9B=E8=BC=89=E6=99=82=E6=8C=87=E5=AE=9Ainode= 64=E6=9C=83=E8=A2=AB=E6=8B=92=E7=B5=95=E3=80=82 =E5=9C=A864=E4=BD=8D=E5=85=A7=E6=A0=B8=E4=B8=8A=EF=BC=8C=E9=BB=98=E8=AA=8D= =E9=85=8D=E7=BD=AE=E6=98=AFCONFIG_TMPFS_INODE64=E3=80=82inode64=E9=81=BF=E5= =85=8D=E4=BA=86=E5=96=AE=E5=80=8B=E8=A8=AD=E5=82=99=E4=B8=8A=E5=8F=AF=E8=83= =BD=E6=9C=89=E5=A4=9A=E5=80=8B -=E5=85=B7=E6=9C=89=E7=9B=B8=E5=90=8Cinode=E7=B7=A8=E8=99=9F=E7=9A=84=E6=96= =87=E4=BB=B6=EF=BC=9B=E6=AF=94=E5=A6=8232=E4=BD=8D=E6=87=89=E7=94=A8=E7=A8= =8B=E5=BC=8F=E4=BD=BF=E7=94=A8glibc=E5=A6=82=E6=9E=9C=E9=95=B7=E6=9C=9F=E8= =A8=AA=E5=95=8Ftmpfs=EF=BC=8C=E4=B8=80=E6=97=A6=E9=81=94=E5=88=B033 +=E5=85=B7=E6=9C=89=E7=9B=B8=E5=90=8Cinode=E7=B7=A8=E8=99=9F=E7=9A=84=E6=96= =87=E4=BB=B6=EF=BC=9B=E6=AF=94=E5=A6=8232=E4=BD=8D=E6=87=89=E7=94=A8=E7=A8= =8B=E5=BA=8F=E4=BD=BF=E7=94=A8glibc=E5=A6=82=E6=9E=9C=E9=95=B7=E6=9C=9F=E8= =A8=AA=E5=95=8Ftmpfs=EF=BC=8C=E4=B8=80=E6=97=A6=E9=81=94=E5=88=B033 =E4=BD=8Dinode=E7=B7=A8=E8=99=9F=EF=BC=8C=E5=B0=B1=E6=9C=89EOVERFLOW=E5=A4= =B1=E6=95=97=E7=9A=84=E5=8D=B1=E9=9A=AA=EF=BC=8C=E7=84=A1=E6=B3=95=E6=89=93= =E9=96=8B=E5=A4=A7=E6=96=BC2GiB=E7=9A=84=E6=96=87=E4=BB=B6=EF=BC=8C=E4=B8= =A6=E8=BF=94=E5=9B=9EEINVAL=E3=80=82 =20 =E6=89=80=E4=BB=A5'mount -t tmpfs -o size=3D10G,nr_inodes=3D10k,mode=3D700= tmpfs /mytmpfs'=E5=B0=87=E5=9C=A8 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/virtiofs.rst b/Do= cumentation/translations/zh_TW/filesystems/virtiofs.rst index 2b05e84375dd..05274d9e0843 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/virtiofs.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/virtiofs.rst @@ -21,7 +21,7 @@ virtiofs: virtio-fs =E4=B8=BB=E6=A9=9F<->=E5=AE=A2=E6=A9= =9F=E5=85=B1=E4=BA=AB=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1 =20 =E4=BB=8B=E7=B4=B9 =3D=3D=3D=3D -Linux=E7=9A=84virtiofs=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E5=AF=A6=E7=8F= =BE=E4=BA=86=E4=B8=80=E5=80=8B=E5=8D=8A=E8=99=9B=E6=93=AC=E5=8C=96VIRTIO=E9= =A1=9E=E5=9E=8B=E3=80=8Cvirtio-fs=E3=80=8D=E8=A8=AD=E5=82=99=E7=9A=84=E9=A9= =85=E5=8B=95=EF=BC=8C=E9=80=9A=E9=81=8E=E8=A9=B2\ +Linux=E7=9A=84virtiofs=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E5=AF=A6=E7=8F= =BE=E4=BA=86=E4=B8=80=E5=80=8B=E5=8D=8A=E8=99=9B=E6=93=AC=E5=8C=96VIRTIO=E9= =A1=9E=E5=9E=8B=E2=80=9Cvirtio-fs=E2=80=9D=E8=A8=AD=E5=82=99=E7=9A=84=E9=A9= =85=E5=8B=95=EF=BC=8C=E9=80=9A=E9=81=8E=E8=A9=B2\ =E9=A1=9E=E5=9E=8B=E8=A8=AD=E5=82=99=E5=AF=A6=E7=8F=BE=E5=AE=A2=E6=A9=9F<-= >=E4=B8=BB=E6=A9=9F=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E5=85=B1=E4=BA=AB= =E3=80=82=E5=AE=83=E5=85=81=E8=A8=B1=E5=AE=A2=E6=A9=9F=E6=8E=9B=E8=BC=89=E4= =B8=80=E5=80=8B=E5=B7=B2=E7=B6=93=E5=B0=8E=E5=87=BA=E5=88=B0=E4=B8=BB=E6=A9= =9F=E7=9A=84=E7=9B=AE=E9=8C=84=E3=80=82 =20 =E5=AE=A2=E6=A9=9F=E9=80=9A=E5=B8=B8=E9=9C=80=E8=A6=81=E8=A8=AA=E5=95=8F= =E4=B8=BB=E6=A9=9F=E6=88=96=E8=80=85=E9=81=A0=E7=A8=8B=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E4= =B8=8A=E7=9A=84=E6=96=87=E4=BB=B6=E3=80=82=E4=BD=BF=E7=94=A8=E5=A0=B4=E6=99= =AF=E5=8C=85=E6=8B=AC=EF=BC=9A=E5=9C=A8=E6=96=B0=E5=AE=A2=E6=A9=9F=E5=AE=89= =E8=A3=9D=E6=99=82=E8=AE=93=E6=96=87=E4=BB=B6=E5=B0=8D=E5=85=B6\ @@ -42,12 +42,12 @@ Linux=E7=9A=84virtiofs=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5= =B1=E5=AF=A6=E7=8F=BE=E4=BA=86=E4=B8=80=E5=80=8B=E5=8D=8A=E8=99=9B=E6=93=AC= =E5=8C=96VIRTIO=E9=A1=9E=E5=9E=8B=E3=80=8Cvirtio-fs =20 guest# mount -t virtiofs myfs /mnt =20 -=E8=AB=8B=E6=9F=A5=E9=96=B1 https://virtio-fs.gitlab.io/ =E4=BA=86=E8=A7= =A3=E9=85=8D=E7=BD=AEQEMU=E5=92=8Cvirtiofsd=E5=AE=88=E8=AD=B7=E7=A8=8B=E5= =BA=8F=E7=9A=84=E8=A9=B3=E7=B4=B0=E4=BF=A1=E6=81=AF=E3=80=82 +=E8=AB=8B=E6=9F=A5=E9=96=B1 https://virtio-fs.gitlab.io/ =E7=9E=AD=E8=A7= =A3=E9=85=8D=E7=BD=AEQEMU=E5=92=8Cvirtiofsd=E5=AE=88=E8=AD=B7=E7=A8=8B=E5= =BA=8F=E7=9A=84=E8=A9=B3=E7=B4=B0=E4=BF=A1=E6=81=AF=E3=80=82 =20 =E5=85=A7=E5=B9=95 =3D=3D=3D=3D =E7=94=B1=E6=96=BCvirtio-fs=E8=A8=AD=E5=82=99=E5=B0=87FUSE=E5=8D=94=E8=AD= =B0=E7=94=A8=E6=96=BC=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E8=AB=8B=E6=B1=82= =EF=BC=8C=E5=9B=A0=E6=AD=A4Linux=E7=9A=84virtiofs=E6=96=87=E4=BB=B6=E7=B3= =BB=E7=B5=B1=E8=88=87FUSE=E6=96=87\ -=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E5=AE=A2=E6=88=B6=E7=AB=AF=E7=B7=8A=E5=AF=86= =E9=9B=86=E6=88=90=E5=9C=A8=E4=B8=80=E8=B5=B7=E3=80=82=E5=AE=A2=E6=A9=9F=E5= =85=85=E7=95=B6FUSE=E5=AE=A2=E6=88=B6=E7=AB=AF=E8=80=8C=E4=B8=BB=E6=A9=9F= =E5=85=85=E7=95=B6FUSE=E4=BC=BA=E6=9C=8D=E5=99=A8=EF=BC=8C=E5=85=A7=E6=A0= =B8=E8=88=87=E7=94=A8=E6=88=B6=E7=A9=BA\ +=E4=BB=B6=E7=B3=BB=E7=B5=B1=E5=AE=A2=E6=88=B6=E7=AB=AF=E7=B7=8A=E5=AF=86= =E9=9B=86=E6=88=90=E5=9C=A8=E4=B8=80=E8=B5=B7=E3=80=82=E5=AE=A2=E6=A9=9F=E5= =85=85=E7=95=B6FUSE=E5=AE=A2=E6=88=B6=E7=AB=AF=E8=80=8C=E4=B8=BB=E6=A9=9F= =E5=85=85=E7=95=B6FUSE=E6=9C=8D=E5=8B=99=E5=99=A8=EF=BC=8C=E5=85=A7=E6=A0= =B8=E8=88=87=E7=94=A8=E6=88=B6=E7=A9=BA\ =E9=96=93=E4=B9=8B=E9=96=93=E7=9A=84/dev/fuse=E6=8E=A5=E5=8F=A3=E7=94=B1vi= rtio-fs=E8=A8=AD=E5=82=99=E6=8E=A5=E5=8F=A3=E4=BB=A3=E6=9B=BF=E3=80=82 =20 FUSE=E8=AB=8B=E6=B1=82=E8=A2=AB=E7=BD=AE=E6=96=BC=E8=99=9B=E6=93=AC=E9=9A= =8A=E5=88=97=E4=B8=AD=E7=94=B1=E4=B8=BB=E6=A9=9F=E8=99=95=E7=90=86=E3=80=82= =E4=B8=BB=E6=A9=9F=E5=A1=AB=E5=85=85=E7=B7=A9=E8=A1=9D=E5=8D=80=E4=B8=AD=E7= =9A=84=E9=9F=BF=E6=87=89=E9=83=A8=E5=88=86=EF=BC=8C=E8=80=8C=E5=AE=A2=E6=A9= =9F=E8=99=95=E7=90=86=E8=AB=8B=E6=B1=82=E7=9A=84=E5=AE=8C=E6=88=90=E9=83=A8= =E5=88=86=E3=80=82 @@ -55,7 +55,7 @@ FUSE=E8=AB=8B=E6=B1=82=E8=A2=AB=E7=BD=AE=E6=96=BC=E8=99= =9B=E6=93=AC=E9=9A=8A=E5=88=97=E4=B8=AD=E7=94=B1=E4=B8=BB=E6=A9=9F=E8=99=95= =E7=90=86=E3=80=82=E4=B8=BB=E6=A9=9F=E5=A1=AB=E5=85=85=E7=B7=A9=E8=A1=9D=E5= =8D=80=E4=B8=AD=E7=9A=84 =E5=B0=87/dev/fuse=E6=98=A0=E5=B0=84=E5=88=B0=E8=99=9B=E6=93=AC=E9=9A=8A= =E5=88=97=E9=9C=80=E8=A6=81=E8=A7=A3=E6=B1=BA/dev/fuse=E5=92=8C=E8=99=9B=E6= =93=AC=E9=9A=8A=E5=88=97=E4=B9=8B=E9=96=93=E8=AA=9E=E7=BE=A9=E4=B8=8A=E7=9A= =84=E5=B7=AE=E7=95=B0=E3=80=82=E6=AF=8F=E6=AC=A1=E8=AE=80=E5=8F=96\ /dev/fuse=E8=A8=AD=E5=82=99=E6=99=82=EF=BC=8CFUSE=E5=AE=A2=E6=88=B6=E7=AB= =AF=E9=83=BD=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E9=81=B8=E6=93=87=E8=A6=81=E5=82=B3=E8=BC=B8= =E7=9A=84=E8=AB=8B=E6=B1=82=EF=BC=8C=E5=BE=9E=E8=80=8C=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E4= =BD=BF=E6=9F=90=E4=BA=9B=E8=AB=8B=E6=B1=82=E5=84=AA=E5=85=88=E6=96=BC=E5=85= =B6=E4=BB=96\ =E8=AB=8B=E6=B1=82=E3=80=82=E8=99=9B=E6=93=AC=E9=9A=8A=E5=88=97=E6=9C=89= =E5=85=B6=E9=9A=8A=E5=88=97=E8=AA=9E=E7=BE=A9=EF=BC=8C=E7=84=A1=E6=B3=95=E6= =9B=B4=E6=94=B9=E5=B7=B2=E5=85=A5=E9=9A=8A=E8=AB=8B=E6=B1=82=E7=9A=84=E9=A0= =86=E5=BA=8F=E3=80=82=E5=9C=A8=E8=99=9B=E6=93=AC=E9=9A=8A=E5=88=97=E5=B7=B2= =E6=BB=BF=E7=9A=84=E6=83=85=E6=B3=81=E4=B8=8B=E5=B0=A4 -=E5=85=B6=E9=97=9C=E9=8D=B5=EF=BC=8C=E5=9B=A0=E7=88=B2=E6=AD=A4=E6=99=82= =E4=B8=8D=E5=8F=AF=E8=83=BD=E5=8A=A0=E5=85=A5=E9=AB=98=E5=84=AA=E5=85=88=E7= =B4=9A=E7=9A=84=E8=AB=8B=E6=B1=82=E3=80=82=E7=88=B2=E4=BA=86=E8=A7=A3=E6=B1= =BA=E6=AD=A4=E5=B7=AE=E7=95=B0=EF=BC=8Cvirtio-fs=E8=A8=AD=E5=82=99=E6=8E=A1= =E7=94=A8=E3=80=8Chiprio=E3=80=8D\ +=E5=85=B6=E9=97=9C=E9=8D=B5=EF=BC=8C=E5=9B=A0=E7=88=B2=E6=AD=A4=E6=99=82= =E4=B8=8D=E5=8F=AF=E8=83=BD=E5=8A=A0=E5=85=A5=E9=AB=98=E5=84=AA=E5=85=88=E7= =B4=9A=E7=9A=84=E8=AB=8B=E6=B1=82=E3=80=82=E7=88=B2=E4=BA=86=E8=A7=A3=E6=B1= =BA=E6=AD=A4=E5=B7=AE=E7=95=B0=EF=BC=8Cvirtio-fs=E8=A8=AD=E5=82=99=E6=8E=A1= =E7=94=A8=E2=80=9Chiprio=E2=80=9D\ =EF=BC=88=E9=AB=98=E5=84=AA=E5=85=88=E7=B4=9A=EF=BC=89=E8=99=9B=E6=93=AC= =E9=9A=8A=E5=88=97=EF=BC=8C=E5=B0=88=E9=96=80=E7=94=A8=E6=96=BC=E6=9C=89=E5= =88=A5=E6=96=BC=E6=99=AE=E9=80=9A=E8=AB=8B=E6=B1=82=E7=9A=84=E9=AB=98=E5=84= =AA=E5=85=88=E7=B4=9A=E8=AB=8B=E6=B1=82=E3=80=82 =20 =20 --=20 2.34.1