From nobody Mon Feb 9 21:36:47 2026 Delivered-To: importer@patchew.org Authentication-Results: mx.zohomail.com; dkim=pass; spf=pass (zohomail.com: domain of gnu.org designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom=qemu-devel-bounces+importer=patchew.org@nongnu.org; dmarc=pass(p=none dis=none) header.from=redhat.com ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; t=1657017942; cv=none; d=zohomail.com; s=zohoarc; b=Su5rOaHrq8v5esAflq7BY80tcG+Vi8M2F19Ua4IppdgnQhMWazf7wDQtwQbW06ptC3FZMOq7VeMMGhPZ9nf1BFmkBP4PzVXWI0wo4lfLYDlU3K8YgflIT+E1iq4Nqf3bWz/lwhzcc2lHP7aIEa7luQUdFSX3b0GlrA4ZEKqLrcw= ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=zohomail.com; s=zohoarc; t=1657017942; h=Content-Type:Content-Transfer-Encoding:Cc:Date:From:In-Reply-To:List-Subscribe:List-Post:List-Id:List-Archive:List-Help:List-Unsubscribe:MIME-Version:Message-ID:References:Sender:Subject:To; bh=jQu3YHVBjKsRM7PvpRyZC6AEw1ZwpIrH40kn4jkYVGQ=; b=bQBBx9U2KW1ffcOZ33GKyCN8ZapWrk663Nd1PXhsjFF1/qgdap6N8GAOmvdE/DO9N8gi9P5ca031O7eH8vwtEukwnLxHKFmoLw4BE4eZhKsE0/9poT3L601JPZJ32HhlJeYxRlvOBmRfISTHQzVtqXdN2oZmOsgtyiDTcXDCN8Y= ARC-Authentication-Results: i=1; mx.zohomail.com; dkim=pass; spf=pass (zohomail.com: domain of gnu.org designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom=qemu-devel-bounces+importer=patchew.org@nongnu.org; dmarc=pass header.from= (p=none dis=none) Return-Path: Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) by mx.zohomail.com with SMTPS id 1657017942451427.0730942198312; Tue, 5 Jul 2022 03:45:42 -0700 (PDT) Received: from localhost ([::1]:36250 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1o8g3p-0003ku-7I for importer@patchew.org; Tue, 05 Jul 2022 06:45:41 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:36380) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1o8fx8-0006m7-Kn for qemu-devel@nongnu.org; Tue, 05 Jul 2022 06:38:46 -0400 Received: from us-smtp-delivery-124.mimecast.com ([170.10.129.124]:44815) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1o8fx7-00060n-0H for qemu-devel@nongnu.org; Tue, 05 Jul 2022 06:38:46 -0400 Received: from mimecast-mx02.redhat.com (mimecast-mx02.redhat.com [66.187.233.88]) by relay.mimecast.com with ESMTP with STARTTLS (version=TLSv1.2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id us-mta-101-5pczuiujNA-Wn8gFNMWMrg-1; Tue, 05 Jul 2022 06:38:41 -0400 Received: from smtp.corp.redhat.com (int-mx09.intmail.prod.int.rdu2.redhat.com [10.11.54.9]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by mimecast-mx02.redhat.com (Postfix) with ESMTPS id 04B1B8339A5; Tue, 5 Jul 2022 10:38:41 +0000 (UTC) Received: from thuth.com (unknown [10.39.193.133]) by smtp.corp.redhat.com (Postfix) with ESMTP id 10886492C3B; Tue, 5 Jul 2022 10:38:39 +0000 (UTC) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=redhat.com; s=mimecast20190719; t=1657017524; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=jQu3YHVBjKsRM7PvpRyZC6AEw1ZwpIrH40kn4jkYVGQ=; b=XJuySWSpyCGkK2GkzaQBSiBX4fcf+XZEmxQmk5ISdG8f2osp5cpCgQ2u7EmJ87OunRWbOT ZS+Nwk7tPVhnvzU+VeFu/ocuKlL1hvJGGq+LrNxbC+SzaB+hfOjxHp3g1TKgMI57hsK+xx 8vkLTP6KWQ8Dug/LjIZvtGsdLUHsHbc= X-MC-Unique: 5pczuiujNA-Wn8gFNMWMrg-1 From: Thomas Huth To: qemu-devel@nongnu.org, Richard Henderson Cc: Andrij Mizyk Subject: [PULL 12/14] po: add ukrainian translation Date: Tue, 5 Jul 2022 12:38:14 +0200 Message-Id: <20220705103816.608166-13-thuth@redhat.com> In-Reply-To: <20220705103816.608166-1-thuth@redhat.com> References: <20220705103816.608166-1-thuth@redhat.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Scanned-By: MIMEDefang 2.85 on 10.11.54.9 Received-SPF: pass (zohomail.com: domain of gnu.org designates 209.51.188.17 as permitted sender) client-ip=209.51.188.17; envelope-from=qemu-devel-bounces+importer=patchew.org@nongnu.org; helo=lists.gnu.org; Received-SPF: pass client-ip=170.10.129.124; envelope-from=thuth@redhat.com; helo=us-smtp-delivery-124.mimecast.com X-Spam_score_int: -28 X-Spam_score: -2.9 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.9 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIMWL_WL_HIGH=-0.082, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001, T_SCC_BODY_TEXT_LINE=-0.01 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-BeenThere: qemu-devel@nongnu.org X-Mailman-Version: 2.1.29 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: qemu-devel-bounces+importer=patchew.org@nongnu.org Sender: "Qemu-devel" X-ZohoMail-DKIM: pass (identity @redhat.com) X-ZM-MESSAGEID: 1657017943933100001 From: Andrij Mizyk Signed-off-by: Andrij Mizyk Message-Id: <20220613123758.13280-1-andmizyk@gmail.com> Signed-off-by: Thomas Huth --- po/LINGUAS | 1 + po/uk.po | 75 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 76 insertions(+) create mode 100644 po/uk.po diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS index cc4b5c3b36..9b33a3659f 100644 --- a/po/LINGUAS +++ b/po/LINGUAS @@ -5,4 +5,5 @@ hu it sv tr +uk zh_CN diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po new file mode 100644 index 0000000000..ff037808bf --- /dev/null +++ b/po/uk.po @@ -0,0 +1,75 @@ +# Ukrainian translation for QEMU. +# This file is put in the public domain. +# Andrij Mizyk , 2022. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: QEMU 1.4.50\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: qemu-devel@nongnu.org\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-18 07:56+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-13 01:33+0300\n" +"Last-Translator: Andrij Mizyk \n" +"Language-Team: Ukrainian\n" +"Language: uk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=3DUTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3D1; plural=3D0;\n" +"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n" + +msgid " - Press Ctrl+Alt+G to release grab" +msgstr " - =D0=9D=D0=B0=D1=82=D0=B8=D1=81=D0=BD=D1=96=D1=82=D1=8C Ctrl+Alt= +G, =D1=89=D0=BE=D0=B1 =D0=B2=D1=96=D0=B4=D0=BF=D1=83=D1=81=D1=82=D0=B8=D1= =82=D0=B8 =D0=B7=D0=B0=D1=85=D0=BE=D0=BF=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D1=8F" + +msgid " [Paused]" +msgstr " [=D0=9F=D1=80=D0=B8=D0=B7=D1=83=D0=BF=D0=B8=D0=BD=D0=B5=D0=BD=D0= =BE]" + +msgid "_Pause" +msgstr "_=D0=9F=D1=80=D0=B8=D0=B7=D1=83=D0=BF=D0=B8=D0=BD=D0=B8=D1=82=D0= =B8" + +msgid "_Reset" +msgstr "_=D0=A1=D0=BA=D0=B8=D0=BD=D1=83=D1=82=D0=B8" + +msgid "Power _Down" +msgstr "=D0=92=D0=B8=D0=BC=D0=BA=D0=BD=D1=83=D1=82=D0=B8 _=D0=B6=D0=B8=D0= =B2=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D1=8F" + +msgid "_Quit" +msgstr "_=D0=92=D0=B8=D0=B9=D1=82=D0=B8" + +msgid "_Fullscreen" +msgstr "=D0=9F=D0=BE=D0=B2=D0=BD=D0=B8=D0=B9 _=D0=B5=D0=BA=D1=80=D0=B0=D0= =BD" + +msgid "_Copy" +msgstr "_=D0=9A=D0=BE=D0=BF=D1=96=D1=8E=D0=B2=D0=B0=D1=82=D0=B8" + +msgid "Zoom _In" +msgstr "_=D0=97=D0=B1=D1=96=D0=BB=D1=8C=D1=88=D0=B8=D1=82=D0=B8" + +msgid "Zoom _Out" +msgstr "=D0=97_=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D1=88=D0=B8=D1=82=D0=B8" + +msgid "Best _Fit" +msgstr "=D0=9D=D0=B0=D0=B9=D0=BA=D1=80=D0=B0=D1=89=D0=B8=D0=B9 _=D1=80=D0= =BE=D0=B7=D0=BC=D1=96=D1=80" + +msgid "Zoom To _Fit" +msgstr "=D0=97=D0=B1=D1=96=D0=BB=D1=8C=D1=88=D0=B8=D1=82=D0=B8 =D0=B4=D0= =BE _=D1=80=D0=BE=D0=B7=D0=BC=D1=96=D1=80=D1=83" + +msgid "Grab On _Hover" +msgstr "=D0=97=D0=B0=D1=85=D0=BE=D0=BF=D0=B8=D1=82=D0=B8 =D0=BF=D1=80=D0= =B8 _=D0=BD=D0=B0=D0=B2=D0=B5=D0=B4=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D1=96" + +msgid "_Grab Input" +msgstr "=D0=97=D0=B0=D1=85=D0=BE=D0=BF=D0=B8=D1=82=D0=B8 _=D0=B2=D0=B2=D0= =B5=D0=B4=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D1=8F" + +msgid "Show _Tabs" +msgstr "=D0=9F=D0=BE=D0=BA=D0=B0=D0=B7=D1=83=D0=B2=D0=B0=D1=82=D0=B8 _=D0= =B2=D0=BA=D0=BB=D0=B0=D0=B4=D0=BA=D0=B8" + +msgid "Detach Tab" +msgstr "=D0=92=D1=96=D0=B4=CA=BC=D1=94=D0=B4=D0=BD=D0=B0=D1=82=D0=B8 =D0= =B2=D0=BA=D0=BB=D0=B0=D0=B4=D0=BA=D1=83" + +msgid "Show Menubar" +msgstr "=D0=9F=D0=BE=D0=BA=D0=B0=D0=B7=D1=83=D0=B2=D0=B0=D1=82=D0=B8 =D1= =80=D1=8F=D0=B4=D0=BE=D0=BA =D0=BC=D0=B5=D0=BD=D1=8E" + +msgid "_Machine" +msgstr "_=D0=9C=D0=B0=D1=88=D0=B8=D0=BD=D0=B0" + +msgid "_View" +msgstr "_=D0=92=D0=B8=D0=B3=D0=BB=D1=8F=D0=B4" --=20 2.31.1